%PDF-1.7 1 0 obj << /Type /Catalog /Outlines 2 0 R /Pages 3 0 R >> endobj 2 0 obj << /Type /Outlines /Count 0 >> endobj 3 0 obj << /Type /Pages /Kids [6 0 R 21 0 R 28 0 R 37 0 R ] /Count 4 /Resources << /ProcSet 4 0 R /Font << /F1 8 0 R /F2 9 0 R /F3 10 0 R /F4 11 0 R /F5 23 0 R >> /XObject << /I1 13 0 R /I2 14 0 R /I3 17 0 R /I4 18 0 R /I5 26 0 R /I6 27 0 R /I7 35 0 R /I8 36 0 R /I9 46 0 R /I10 47 0 R >> /ExtGState << /GS1 19 0 R /GS2 20 0 R /GS3 24 0 R /GS4 25 0 R >> >> /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] >> endobj 4 0 obj [/PDF /Text /ImageC ] endobj 5 0 obj << /Producer (dompdf 1.0.2 + CPDF) /CreationDate (D:20241222031504+00'00') /ModDate (D:20241222031504+00'00') >> endobj 6 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] /Parent 3 0 R /Annots [ 15 0 R ] /Contents 7 0 R >> endobj 7 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 1554 >> stream xWnF+doQ9EDFH#i` %+S{.)r:rWQ8yι0ÐN?r'L$+躢)EE/ˆFKZ-m%9QߒΑfJ+]Wףo8]=:-4l]L/i4A|z%RK!KN3 m:rb9XyJe$ڊ´?n'hc[ ͦIp6:={*Yh%T-+,147ZTmb*_h٤I1?Cvzqb N8Յ2֑O6HI0Cuo7iDt@Wjl1qaWjqsHyqƹ+GwE( <=T cwkZ.I x$3l 45[qGn087;jSWNw};!̂$uh?Z J}Ty+zw\a*M3Ia'9n/s h e3u \9kȒaV:D׵} N,|o%rb^KZ$p#E[xU4iFoD*vEW0؄Z}x[V'+H?+TY LG3 5k=,h;)J5 9sQYb"YDKט#l[,GAm=pGSKie endstream endobj 8 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F1 /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 9 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F2 /BaseFont /Times-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 10 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F3 /BaseFont /Times-Roman /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F4 /BaseFont /Helvetica-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 12 0 obj [6 0 R /Fit] endobj 13 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 125 /Height 125 /Filter /FlateDecode /DecodeParms << /Predictor 15 /Colors 1 /Columns 125 /BitsPerComponent 8>> /ColorSpace /DeviceGray /BitsPerComponent 8 /Length 80>> stream h1  H/nvnvnvnvnvnvnvn۟(G| endstream endobj 14 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 125 /Height 125 /SMask 13 0 R /Filter /FlateDecode /DecodeParms << /Predictor 15 /Colors 3 /Columns 125 /BitsPerComponent 8>> /ColorSpace /DeviceRGB /BitsPerComponent 8 /Length 10999>> stream x}[#ב^P_ z}c7gvf8r$bZ\V^9kEG8+`~C%G"9wM== 4 }Us)`(DT9y|'3v 0Lө ^ |[+SD^}t2qͿW_L/|sY}K@xu/tkdT_F~'t IsYOoAKi}n2ۨf߯gO|N&XlAw2WX!O3M>?8y(0)YQ@)4Y!.vIMG x<|  . .Q? $]4㸤oF`Cn;ʨ$[ 8^jz%"C`(0!3xm~>mX %5@@!WbwɧL![F75I:Taz!^ҁ`x4RV{PBw#]-O5CIGe / arm3TO៌'/|~]d8犼 gH7+A5a OV B蕜N'~0pH@E^La۸A: CA%7Ļx @\&CY5g[n G#n/.S1EMY0ws:;i1f3,Th6ҝhN'>^ɇd< C^pXy64*/? 3u=8M-!2Wm6M'a[՗' bp4 C֋HTyK0c5 }|Nץo,#G}a %FŹoH/|ZAequ D{n$mC$}8!kP熣Ѡ߿OyvʯvZ(~1Z-ZVD(Ɓk = ^iH;ר MN޽ H$x#Ҙ'RE\jzx[ͭK^2v /=ǣu|tB ,J[E7h\ʎԁl~qjXAt(xnbP8\,(YJvjT96RǣU?|8΄I$O( nzVtimoᶼp98'ҹk4~{7&oUDremx_.7]V*"L on:-TDnnLUFC 2<&p9JuY)fztBy% eem{y9ryAޑ!L6zj'cO{A9V"賧؅]@Eva*'tFWiq`vChkk(͡ԩRԬגS fZ~> G#dEb68BhUXg/:WWe2~ YB v^@ 9v{yU#\;F)OPw F)IwThZx~7%0\1"ך/+Sb^'e0 D$ {yZ E%ؗJRD򎒮(Rm:aBg]d ]{TNg`LW9lqy(Xd/Q?hDS艀XdY+3|¼s38f~-0Uf^Ђ5rd@0(]@yٶ<3ʥ^wЄdy'p2ɂO)Ȭ| ^^I\zHwЃ q\i0耞w $ kmz`Yq)|0q!a)U>#HLAGC>ܠѽCIHeKxJ?u#h8 N'1)at!Ǐa2(V3oCD>Hb:S".8BI@4~J^$*#(N8o2 [^"@ !ē_3(=j=kD";:(Ŏ0]P$ϑ{5P&`h}}j rߕD5it~r9'b:?)r=~EyN3E''C Oyde+fM`[3hҁ.H$]G ˜k,z/ g7ߊs ɂ JBY5v:ݹ>w~;!Ѓ9 ɷ WrXz  i{V$,R@ oZ:/濑L$-v`88"jZţT P#kwyR"yG! Mf[pyPJp%~1X;M# XuZJ4(Ydx+Uds^a!Ayg93zhΥčmBMOo/sՔ[ـېץHY Q-?'T5aP{Kp4_죟6K(O%yW2kvfg+kۦıgls{/me3ڃDm16]wzn$ȯaz&ĢYYPJG5uG?ywVd|5EV1jem[I n9J{Ft^'%@#r+^suc\;u`Z,=9H4ܻvLˬ4+Jhݴ>.+uA2`DOCe.g "9p8Mz8 %R)zZ_6Eԗ])3涶/I& Vno8SϖH6(=@ E~Qzv9]N@gjޯ( ~wR<|t{(M⪏^Σ') )'OqNַq9ҍx tyBCCW%ǣF(}{35q +e-7;md?ϰӹ=f2qm)+m@ #2ۉgBE;[ӺkZ<@˝?|?^=tÅIӏ{uky8Î]&ӹKAcҀjMʛUCc􊐻&NғtbCi]N^&K${r;w&,JqIey 1jTsȄW`UƈK;K<R#cB<qV^ʫ(Ϟ_4TIʌ3 H@ RJ17i %rEm*q:}Z[wz.1SPth4]Ak!`@:?i/p֧fʴ?9 j:Gړz f꽿pX!Z򱴙.k\jaW2$U n qn5S P ֞ܶ 3SfjX Ž3 ǣuau =4 KPz%w]A`2}c=xU`xm3+S pX߰:7>K֞dn9LG@P ҰPF3uhʌI)zEY8c _wFÇx\ou(>w/t ؍gq&Ѱpd}LB h+CP-HPƔ!^廞 9zRWv"fY_Zۖ!@ș+݈,YZKd=a+C%_$)?kK ɻ$6sS$/юcL: ˆ[֋ыj vr&ǓY{|c{c쒆թ1k_*odsr@ng3&2пGX@{ mjx R!:j`! rqim挠_aWFH qe2!ЁR;@#LGn5qkx;cU] -hdct8~wݲ^SN/qIMeWRfW&AS Fo|g~ʌVq8k\h2\Zυ&rg8AC8wC$:{c(rvTvE1}^DnG֤#. gʮrhTZ7w<(V2hSxd:3\~$:W̞O٨#➵ztA^^I+X1 r\[-!B?p3iNy_rܹc@=!m-ɗ l!)ݠ9p ghçk&>PrbڕVSPKOl  YX,#'B  oO|8t8zGAh荨7W ۀRʪU:\rj\I]IU wߵtp9yZ<4q3Z2E0-THFB\> wDXNEQW>:-}=B`nv冋MRIg| s5L 5|H$ZX-| ֓&& JozO -ŵ72_lEb7+ G&݈⿳pR\ѪC]H J"u{ $ 3QrygOT;O@ `O=50a{D =8v3\.S<ݜ?F[~scioLi,')DL)U@|FE`>s@3ru=& ׮ȯŢQH,A6=bVRP;*(U4Y2O/tbΙ>u'&^ݎ4$n<g+⑃Qo\܊8?;.3Xœ/uBb?65m^wF5Msc#WSx$D1g^˯!D2z^j'=u\rs~l=7<@ѱUB{(;~FrI,M L&0ޥP ncH٥տ1x@ ѽ݃\hJwjs-7vͿ< u9ҫ^##{n[*)0\{|`r.\2LgΏHB,k{ 0^<3R2܌rf;_}~w.:vK\hb:}tI{@8y/&Rd:G): ܼm`%Ty+eU*SIeQ'z}s)ůw}1VllG72h0Udm]4q% ùx-[1@'l%!trj^L^!M{BbB<O$*R[ucOƵߒq޵9բmxy%qM˿nif~Xg׷/į"wK{Xϔ1VpI^.)Ni,HJ]*LSūrlyܻ>+z9,/4R 8<7ʿ).2rο%s Q0\*0( Yo2ɡ%yf$".c&lу˄weH !cZw~?tz?~;Xg XHӭ>yΓ<<4F\",!#(^O_sIpt2o1_#0@k;8vҚJZʫHie2Rp$; 5TՂ!0~,U;;PTUS4rv.j=G.[JIx~?*9Κj0|cC-+):7ýeOyDTb`}n$HQFUYnv!~(B;*4^m  հ: SZ !JE09ӑdG؃6ghWO|~|>?}ή9U8ܧbuMZu6gӌT'32M%e믝nz.S;3c]{JώDܗ;2 jRf,e6w.تj!uk!O`/p?e9.co: ǦX:Ə2逥!;-\y; \ uo>:҉%;UK NZ -> endobj 16 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://www.nassembly.org/) >> endobj 17 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 550 /Height 140 /Filter /FlateDecode /DecodeParms << /Predictor 15 /Colors 1 /Columns 550 /BitsPerComponent 8>> /ColorSpace /DeviceGray /BitsPerComponent 8 /Length 5329>> stream xqDǯ뺒$ILfff&I335Lf2\3I2L&_3$3I$d+$\W=9y9lLss99P`0 `0 `0 `0 !U_:~u = F~sZŻدns⃪Qg¢G(F[-s͓^ DZ>d>3Dr#\OΉ, ZFwjux<;4Ƀxز#_v?nO<|{7c(b{Oū}w[N e~Hs䎷wwOn<1B.k+%U=eԘ -mCj)t:}c'ϓ*n"-ovkZ?R"V%wʶ7s]eX&eǕq` 1-2e JYHCFOUam 7:(Ԙt_@ހN t{B~ :V@}o#7!z^&zFL:ʤn X<- %"bNWqF c` M'4?cH-V`ǵAF>=#Ěm75dB I&7E5<>-͏їFǿl3M6x]Y&)2 FoΌ N.<t i4wL\^=_|Fo؏IȄ ik$ɄL?{?|tmCޮ=~T&iTevϷ'奔s?EꋄLPY͹箵?@L:Aˤ3y_:9AtA*0qVe- e6g)%a}.qKcI V/xʤzM|\ HSql0;*%+Mذ-闛obebu2iU&lLbtIcxb5^B#8 ޮaʻ _ w>j+L:$"&O;bZ K1 jmU玫ݢ=S/J<WO2'_yUPvp=`"aL5 Nl7"rlQT޼==-I[Se* F'(\`󴯉'{:נnVZ TG6*r$Tyx^LJū.C<3` %ANrxUo"˄ 0&$tO F&bIcW3GG͈ y!{m,LkCI d,(2"@ dR%F1thUL8Rݒ^+v9^?sʯYעDl~Qd" N2sc|ov}=F,3K#vxIvG^,[OM&wI[#,Jޙ\ض;L^fv[LbyYvM#/EI#/Zס$(ڼ ," &LK/IF i-Zx彰픢]MKeR n(PhV'LҸ\f$w/ e]"mɷWO߻˱ KerSPe (ӼGMȈ}X?ʍto7ZKl+81_Y&ǡd uʤ1Vw!sQ"/$zNkw(t)2BWQW"˄OXLp:e‡# וzn2F}qlc5ؾ:WH xLz LP:d# Q>(MRېd2Qt$o~R$YR5,-nޜLr_βehd" 2k1lvO X= eC p+[R=jU!֖}_DޟY2 (*wkZQ>Fl̲soR#^u3hhyTԲt.LtD8sk4z4Rbl@zp4hy0Tn\=.fnő Y/:TC9<@fSI$:QR/bq7DfR/ֻn)Vqd"䳽˄GL;ϝRG顼n&%Sv eFv,L"t}I&N> D73]$e)( ;]XhL`kSzJlcC$<)깍h}dr,1ܝRM뭍eMa $?e3f8΍҈&P(x+JU5{I 3 M- ;7|#G9 !\œ&=xp2,L{-`?OW":4uܚEadv ~9q.VdV%UT@73$@W¯B!ݒaVLH:!opr;gAɀiήpfߙR E/IDO*Luf0}{7mfyDxT.g)w5RvHx#Z]&M$ gZUTt+lZqZ_;a&JaG,-JLJDFIcV|:I3nB&;N0Lna=Y_Gl,p5,,kc EKgd;2vt7selT9˸sX޲.6r<1!| L0lTMS1?Xsf cq )KSgBB&׭x. v c@^Yk΀v],E[ɾ QhYyXXC2)g/J@su1ScL, ?C[{V2i͛!סӠ&> 6lu>4Ƕʤ|=12鱧l{^:a/Y%~].26G: p^CZ V&Vedҟ?RrX7d#I]ՕuL1 ?_ /12IEh ̴b<ӯ^e _ϝ䰻^]vy> /ColorSpace /DeviceRGB /BitsPerComponent 8 /Length 873>> stream x1j08-K/)],) &gi+:U̲\"9H!@"9H!@"9H!@eY.Z[p_E{QHKV[/`j%ʒcP,SX4W{7urd5ɱPr:-ֆʇX$$zfZpClbw7z{[]qGlwlGlZiM,ߺ7x}w` L9=3zpWL9 j)ۓB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$e]k` B$ DrB$ DrB$ DrB$/؋ endstream endobj 19 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /CA 0.3 >> endobj 20 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /ca 0.3 >> endobj 21 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] /Parent 3 0 R /Contents 22 0 R >> endobj 22 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 1863 >> stream xXˎ6Wp9l5I&3b00,%1DEJ.FwSs.z20RK"yx.+6e2嬶[o“$a,_?V PRf2QZ3.Nʊ9Ս>F+)@ IEtE$Fs|E0*69t-`{)APPր_*=*`P ^63lŋe*lZP Ȁn`v4]AntdvEOo >(*4m>Юy5{uXS"`2g])_퐗Il^ )k1DvQH|DhFөӏ;J6XG00^$Vu%+[bg b  Db?QYԇuQ&BP>fC|(wM>= v a$e w(+h0@Z~rQ-DueNǻsMnX)i'c+OEm|;4綰^ee'KAH1-j$wA^ /QU࿍oxHpuM,gRHݳ+1@#ZFNT?87/ȋp/".Ⱥ0AjVxpj ~;K@Xz;G`4=i1Lyvz :8KبhН $PDڜEӛҋ=mP*F~0dbVizE6@ĭRvDg:x?JPxJl3Nj%P^d#  eqt.r|Y ,nsIg"P1tJ ̀2FOBG2i9]®)!0sZq傇돱U.Ʋ z`%>( `r s:1`(42@Mm?w` rnK82F$;t@ptEj!,|([vf~4w?_W dw&|y]zҟ?[h[(e $|~­t[:[x'% Q3yzA*9Sqsov_S Ä endstream endobj 23 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F5 /BaseFont /Helvetica-Oblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 24 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /CA 1 >> endobj 25 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /ca 1 >> endobj 26 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 550 /Height 140 /Filter /FlateDecode /DecodeParms << /Predictor 15 /Colors 1 /Columns 550 /BitsPerComponent 8>> /ColorSpace /DeviceGray /BitsPerComponent 8 /Length 5329>> stream xqDǯ뺒$ILfff&I335Lf2\3I2L&_3$3I$d+$\W=9y9lLss99P`0 `0 `0 `0 !U_:~u = F~sZŻدns⃪Qg¢G(F[-s͓^ DZ>d>3Dr#\OΉ, ZFwjux<;4Ƀxز#_v?nO<|{7c(b{Oū}w[N e~Hs䎷wwOn<1B.k+%U=eԘ -mCj)t:}c'ϓ*n"-ovkZ?R"V%wʶ7s]eX&eǕq` 1-2e JYHCFOUam 7:(Ԙt_@ހN t{B~ :V@}o#7!z^&zFL:ʤn X<- %"bNWqF c` M'4?cH-V`ǵAF>=#Ěm75dB I&7E5<>-͏їFǿl3M6x]Y&)2 FoΌ N.<t i4wL\^=_|Fo؏IȄ ik$ɄL?{?|tmCޮ=~T&iTevϷ'奔s?EꋄLPY͹箵?@L:Aˤ3y_:9AtA*0qVe- e6g)%a}.qKcI V/xʤzM|\ HSql0;*%+Mذ-闛obebu2iU&lLbtIcxb5^B#8 ޮaʻ _ w>j+L:$"&O;bZ K1 jmU玫ݢ=S/J<WO2'_yUPvp=`"aL5 Nl7"rlQT޼==-I[Se* F'(\`󴯉'{:נnVZ TG6*r$Tyx^LJū.C<3` %ANrxUo"˄ 0&$tO F&bIcW3GG͈ y!{m,LkCI d,(2"@ dR%F1thUL8Rݒ^+v9^?sʯYעDl~Qd" N2sc|ov}=F,3K#vxIvG^,[OM&wI[#,Jޙ\ض;L^fv[LbyYvM#/EI#/Zס$(ڼ ," &LK/IF i-Zx彰픢]MKeR n(PhV'LҸ\f$w/ e]"mɷWO߻˱ KerSPe (ӼGMȈ}X?ʍto7ZKl+81_Y&ǡd uʤ1Vw!sQ"/$zNkw(t)2BWQW"˄OXLp:e‡# וzn2F}qlc5ؾ:WH xLz LP:d# Q>(MRېd2Qt$o~R$YR5,-nޜLr_βehd" 2k1lvO X= eC p+[R=jU!֖}_DޟY2 (*wkZQ>Fl̲soR#^u3hhyTԲt.LtD8sk4z4Rbl@zp4hy0Tn\=.fnő Y/:TC9<@fSI$:QR/bq7DfR/ֻn)Vqd"䳽˄GL;ϝRG顼n&%Sv eFv,L"t}I&N> D73]$e)( ;]XhL`kSzJlcC$<)깍h}dr,1ܝRM뭍eMa $?e3f8΍҈&P(x+JU5{I 3 M- ;7|#G9 !\œ&=xp2,L{-`?OW":4uܚEadv ~9q.VdV%UT@73$@W¯B!ݒaVLH:!opr;gAɀiήpfߙR E/IDO*Luf0}{7mfyDxT.g)w5RvHx#Z]&M$ gZUTt+lZqZ_;a&JaG,-JLJDFIcV|:I3nB&;N0Lna=Y_Gl,p5,,kc EKgd;2vt7selT9˸sX޲.6r<1!| L0lTMS1?Xsf cq )KSgBB&׭x. v c@^Yk΀v],E[ɾ QhYyXXC2)g/J@su1ScL, ?C[{V2i͛!סӠ&> 6lu>4Ƕʤ|=12鱧l{^:a/Y%~].26G: p^CZ V&Vedҟ?RrX7d#I]ՕuL1 ?_ /12IEh ̴b<ӯ^e _ϝ䰻^]vy> /ColorSpace /DeviceRGB /BitsPerComponent 8 /Length 873>> stream x1j08-K/)],) &gi+:U̲\"9H!@"9H!@"9H!@eY.Z[p_E{QHKV[/`j%ʒcP,SX4W{7urd5ɱPr:-ֆʇX$$zfZpClbw7z{[]qGlwlGlZiM,ߺ7x}w` L9=3zpWL9 j)ۓB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$e]k` B$ DrB$ DrB$ DrB$/؋ endstream endobj 28 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] /Parent 3 0 R /Contents 29 0 R >> endobj 29 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 1590 >> stream xWM6ﯘc 8\}#=6-hإH8M\S;CIX,潙Mp^;=$ \_6|db nRH3fRC'LhB)Y\JF㭀#?`{ٰ{[/]_U¹a͏a^n!-s6H^|`v!{=};Am Jދ|ozŽ4GE|V"rK&C:ׇe~^(<,Xe4'dh8JZV^q+Xxۍ~ ,BpRk{''_"錓^V*is{ȫ2`: S-u$s-?2$SҎ6׼9KDH"|!V_}Y 5fO ѷ!7h)]`ʠ®6ݠryL 1CDH'gR(ރ=0^3Ը46y7}EUdHc%Igc*It 341oEe_47'/-٢׍FRu7IwvijU _T gʐ@_P ^Rw̸,M╸m) XwSm:r(=BޱáKPv@ =pL@eLlhaǵ={YqdSJZ;\˩:F8w$k~b eLTFlX(}ͭʉh;qh7a 3x# )o5VP}] Kbew+։\wq^Z^ijh9FڗELsd>; B9P!>),RT/t5u5vCEb;h-&[=&v38w쉀R?~H y%mpML/`X"H[\gbK`S۽tXWˋ[br| CV8m՜Qң6!Q=Ղ!IJ8GKF z| c2,Al[_j}^)wVAoO)x>QL h+I^ nQ@l,M,WwYQ '53;p+\Gϑ|^M:B8\d9+Ȇfz 7*٪V;{j Wa&*>cQ|6> /ColorSpace /DeviceGray /BitsPerComponent 8 /Length 5329>> stream xqDǯ뺒$ILfff&I335Lf2\3I2L&_3$3I$d+$\W=9y9lLss99P`0 `0 `0 `0 !U_:~u = F~sZŻدns⃪Qg¢G(F[-s͓^ DZ>d>3Dr#\OΉ, ZFwjux<;4Ƀxز#_v?nO<|{7c(b{Oū}w[N e~Hs䎷wwOn<1B.k+%U=eԘ -mCj)t:}c'ϓ*n"-ovkZ?R"V%wʶ7s]eX&eǕq` 1-2e JYHCFOUam 7:(Ԙt_@ހN t{B~ :V@}o#7!z^&zFL:ʤn X<- %"bNWqF c` M'4?cH-V`ǵAF>=#Ěm75dB I&7E5<>-͏їFǿl3M6x]Y&)2 FoΌ N.<t i4wL\^=_|Fo؏IȄ ik$ɄL?{?|tmCޮ=~T&iTevϷ'奔s?EꋄLPY͹箵?@L:Aˤ3y_:9AtA*0qVe- e6g)%a}.qKcI V/xʤzM|\ HSql0;*%+Mذ-闛obebu2iU&lLbtIcxb5^B#8 ޮaʻ _ w>j+L:$"&O;bZ K1 jmU玫ݢ=S/J<WO2'_yUPvp=`"aL5 Nl7"rlQT޼==-I[Se* F'(\`󴯉'{:נnVZ TG6*r$Tyx^LJū.C<3` %ANrxUo"˄ 0&$tO F&bIcW3GG͈ y!{m,LkCI d,(2"@ dR%F1thUL8Rݒ^+v9^?sʯYעDl~Qd" N2sc|ov}=F,3K#vxIvG^,[OM&wI[#,Jޙ\ض;L^fv[LbyYvM#/EI#/Zס$(ڼ ," &LK/IF i-Zx彰픢]MKeR n(PhV'LҸ\f$w/ e]"mɷWO߻˱ KerSPe (ӼGMȈ}X?ʍto7ZKl+81_Y&ǡd uʤ1Vw!sQ"/$zNkw(t)2BWQW"˄OXLp:e‡# וzn2F}qlc5ؾ:WH xLz LP:d# Q>(MRېd2Qt$o~R$YR5,-nޜLr_βehd" 2k1lvO X= eC p+[R=jU!֖}_DޟY2 (*wkZQ>Fl̲soR#^u3hhyTԲt.LtD8sk4z4Rbl@zp4hy0Tn\=.fnő Y/:TC9<@fSI$:QR/bq7DfR/ֻn)Vqd"䳽˄GL;ϝRG顼n&%Sv eFv,L"t}I&N> D73]$e)( ;]XhL`kSzJlcC$<)깍h}dr,1ܝRM뭍eMa $?e3f8΍҈&P(x+JU5{I 3 M- ;7|#G9 !\œ&=xp2,L{-`?OW":4uܚEadv ~9q.VdV%UT@73$@W¯B!ݒaVLH:!opr;gAɀiήpfߙR E/IDO*Luf0}{7mfyDxT.g)w5RvHx#Z]&M$ gZUTt+lZqZ_;a&JaG,-JLJDFIcV|:I3nB&;N0Lna=Y_Gl,p5,,kc EKgd;2vt7selT9˸sX޲.6r<1!| L0lTMS1?Xsf cq )KSgBB&׭x. v c@^Yk΀v],E[ɾ QhYyXXC2)g/J@su1ScL, ?C[{V2i͛!סӠ&> 6lu>4Ƕʤ|=12鱧l{^:a/Y%~].26G: p^CZ V&Vedҟ?RrX7d#I]ՕuL1 ?_ /12IEh ̴b<ӯ^e _ϝ䰻^]vy> /ColorSpace /DeviceRGB /BitsPerComponent 8 /Length 873>> stream x1j08-K/)],) &gi+:U̲\"9H!@"9H!@"9H!@eY.Z[p_E{QHKV[/`j%ʒcP,SX4W{7urd5ɱPr:-ֆʇX$$zfZpClbw7z{[]qGlwlGlZiM,ߺ7x}w` L9=3zpWL9 j)ۓB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$e]k` B$ DrB$ DrB$ DrB$/؋ endstream endobj 37 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] /Parent 3 0 R /Contents 38 0 R >> endobj 38 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 693 >> stream xKn0>,[ /YIڦ(&vW-H&rԎ"DZ. Lif> /ColorSpace /DeviceGray /BitsPerComponent 8 /Length 5329>> stream xqDǯ뺒$ILfff&I335Lf2\3I2L&_3$3I$d+$\W=9y9lLss99P`0 `0 `0 `0 !U_:~u = F~sZŻدns⃪Qg¢G(F[-s͓^ DZ>d>3Dr#\OΉ, ZFwjux<;4Ƀxز#_v?nO<|{7c(b{Oū}w[N e~Hs䎷wwOn<1B.k+%U=eԘ -mCj)t:}c'ϓ*n"-ovkZ?R"V%wʶ7s]eX&eǕq` 1-2e JYHCFOUam 7:(Ԙt_@ހN t{B~ :V@}o#7!z^&zFL:ʤn X<- %"bNWqF c` M'4?cH-V`ǵAF>=#Ěm75dB I&7E5<>-͏їFǿl3M6x]Y&)2 FoΌ N.<t i4wL\^=_|Fo؏IȄ ik$ɄL?{?|tmCޮ=~T&iTevϷ'奔s?EꋄLPY͹箵?@L:Aˤ3y_:9AtA*0qVe- e6g)%a}.qKcI V/xʤzM|\ HSql0;*%+Mذ-闛obebu2iU&lLbtIcxb5^B#8 ޮaʻ _ w>j+L:$"&O;bZ K1 jmU玫ݢ=S/J<WO2'_yUPvp=`"aL5 Nl7"rlQT޼==-I[Se* F'(\`󴯉'{:נnVZ TG6*r$Tyx^LJū.C<3` %ANrxUo"˄ 0&$tO F&bIcW3GG͈ y!{m,LkCI d,(2"@ dR%F1thUL8Rݒ^+v9^?sʯYעDl~Qd" N2sc|ov}=F,3K#vxIvG^,[OM&wI[#,Jޙ\ض;L^fv[LbyYvM#/EI#/Zס$(ڼ ," &LK/IF i-Zx彰픢]MKeR n(PhV'LҸ\f$w/ e]"mɷWO߻˱ KerSPe (ӼGMȈ}X?ʍto7ZKl+81_Y&ǡd uʤ1Vw!sQ"/$zNkw(t)2BWQW"˄OXLp:e‡# וzn2F}qlc5ؾ:WH xLz LP:d# Q>(MRېd2Qt$o~R$YR5,-nޜLr_βehd" 2k1lvO X= eC p+[R=jU!֖}_DޟY2 (*wkZQ>Fl̲soR#^u3hhyTԲt.LtD8sk4z4Rbl@zp4hy0Tn\=.fnő Y/:TC9<@fSI$:QR/bq7DfR/ֻn)Vqd"䳽˄GL;ϝRG顼n&%Sv eFv,L"t}I&N> D73]$e)( ;]XhL`kSzJlcC$<)깍h}dr,1ܝRM뭍eMa $?e3f8΍҈&P(x+JU5{I 3 M- ;7|#G9 !\œ&=xp2,L{-`?OW":4uܚEadv ~9q.VdV%UT@73$@W¯B!ݒaVLH:!opr;gAɀiήpfߙR E/IDO*Luf0}{7mfyDxT.g)w5RvHx#Z]&M$ gZUTt+lZqZ_;a&JaG,-JLJDFIcV|:I3nB&;N0Lna=Y_Gl,p5,,kc EKgd;2vt7selT9˸sX޲.6r<1!| L0lTMS1?Xsf cq )KSgBB&׭x. v c@^Yk΀v],E[ɾ QhYyXXC2)g/J@su1ScL, ?C[{V2i͛!סӠ&> 6lu>4Ƕʤ|=12鱧l{^:a/Y%~].26G: p^CZ V&Vedҟ?RrX7d#I]ՕuL1 ?_ /12IEh ̴b<ӯ^e _ϝ䰻^]vy> /ColorSpace /DeviceRGB /BitsPerComponent 8 /Length 873>> stream x1j08-K/)],) &gi+:U̲\"9H!@"9H!@"9H!@eY.Z[p_E{QHKV[/`j%ʒcP,SX4W{7urd5ɱPr:-ֆʇX$$zfZpClbw7z{[]qGlwlGlZiM,ߺ7x}w` L9=3zpWL9 j)ۓB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$e]k` B$ DrB$ DrB$ DrB$/؋ endstream endobj xref 0 48 0000000000 65535 f 0000000009 00000 n 0000000074 00000 n 0000000120 00000 n 0000000531 00000 n 0000000568 00000 n 0000000717 00000 n 0000000839 00000 n 0000002466 00000 n 0000002573 00000 n 0000002681 00000 n 0000002791 00000 n 0000002904 00000 n 0000002933 00000 n 0000003257 00000 n 0000014516 00000 n 0000014644 00000 n 0000014722 00000 n 0000020297 00000 n 0000021428 00000 n 0000021487 00000 n 0000021546 00000 n 0000021651 00000 n 0000023588 00000 n 0000023704 00000 n 0000023761 00000 n 0000023818 00000 n 0000029393 00000 n 0000030524 00000 n 0000030629 00000 n 0000032293 00000 n 0000032323 00000 n 0000032353 00000 n 0000032383 00000 n 0000032413 00000 n 0000032443 00000 n 0000038018 00000 n 0000039149 00000 n 0000039254 00000 n 0000040020 00000 n 0000040050 00000 n 0000040080 00000 n 0000040110 00000 n 0000040140 00000 n 0000040170 00000 n 0000040200 00000 n 0000040230 00000 n 0000045805 00000 n trailer << /Size 48 /Root 1 0 R /Info 5 0 R /ID[<6697e03697f509a0f6d789a3fa56c74d><6697e03697f509a0f6d789a3fa56c74d>] >> startxref 46936 %%EOF Reframing how we talk about service | Caring Magazine
Woman looking at pictures on wall

Reframing how we talk about service

Listen to this article

The social services sector aims to transform how the public sees it, and garner the support it needs to grow. 

Widely hailed “The father of broadcasting,” David Sarnoff broadcasted the first ever live sporting event on the radio. And in doing so, he shifted the way the public thought about the radio. It went from being “a large, expensive eyesore that delivers the news” to “the box that brings the world to your living room.”

Now, imagine if the social services sector could reframe itself in a similar way—transforming how the public sees it, and garnering the support it needs to grow into the force it was always destined to become.

As the President and CEO of the National Human Services Assembly (NHSA), Lee Sherman is well connected to leaders of organizations doing good in communities across the country. The Washington, D.C.-based association advocates for over 80 of the largest national nonprofits, including The Salvation Army, Boys and Girls Clubs of America, Volunteers of America and more.

Having existed for about 95 years, the NHSA aims to be a voice for the social services sector as a whole. In recent years, amid funding cuts and stagnating charitable giving, the NHSA realized that the value and rich potential of human services is simply not resonating with the public, Sherman said. So it prompted a National Reframing Initiative to build deeper public backing for human services.

“When we support well-being, we make sure that everyone can reach their potential and fully contribute to our communities,” Sherman said. “In turn, maximizing potential helps our communities to thrive and remain vibrant.”

With the FrameWorks Institute, a national nonprofit think tank that frames public issues to bridge the divide between public and expert understanding, the NHSA developed an evidence-based strategy for human services.

“Well-being is built,” he said. “Just as building a strong house requires a variety of materials, building well-being requires community resources, social relationships, and opportunities to thrive. To build well-being in our community depends on many people working together, just as building a house does.”

Sherman recently sat down with Caring to share more about the initiative to reframe how we talk about service.

How did the National Reframing Initiative come about?

We’ve seen in organizations across the sector that needs continue to increase whereas resources—philanthropic, government, fee per service, and so on—don’t necessarily match. So we wondered, is there a disconnect that not everyone sees the need to contribute or support these kinds of services? That led to the idea that we needed to do evidence-based research to find out what language we’re using and if the public was responding to it in the way we intended.

We received grant funding and hired Frameworks Institute to do the study, fieldwork and interviews to determine what people respond to. It’s clear from that work that there’s always a disconnect in what the experts say and what the public hears or understands.

It comes from the cultural models we all hold and the way our brain works that when we don’t understand something, our brain fills the void. It fills in those spaces. We wanted to create a campaign of language that would fill in those spaces for people to understand what it is we really do.

How does the sector fight against ideas of the “deserving poor” versus “the lazy”?   

The tension revolves around assessments of the “worthiness” of a person in need, while events and contexts remain invisible.

People tend to assume that those who need to be served—because of low economic conditions, or homelessness, or kids in juvenile justice, or any of the great range of issues—need help because of the person’s choices, bad choices. People in the field, experts if you will, understand that there are systems, unavailability of services, differences in education, influences of where a person lives, and so on. Blaming the person is not the direction we want to go when we talk about the services we provide.

Research shows people respond to individual stories with what we’d call “exceptionalism,” believing a person can overcome great odds because he’s an exceptional individual. That undercuts all the help and services he had along the way—the mentor, the tutor, the financial assistance to go to college. Yes, he put in the work to succeed, but creating those opportunities for anyone to fulfill their individual potential is something we do as organizations. We want to tell that story as well.

We train people not to tell individual stories in the same way, but rather to talk about successes in context of the work that they do. We don’t like to talk about “vulnerable” populations; no one describes themselves as vulnerable. We like to talk about issues that surround a vulnerability—a young person with an addicted parent, for example. We have seen that the changes in framing cause positive reactions in the public and we are seeing success in fundraising campaigns.

Why is the Reframing Initiative important for the sector and society?

The initiative is an opportunity for human services organizations to explain their work to the public so that they understand the critical nature and wide range of work being done. For those that adopt the frame, it’s an important part of their continued viability and opportunity to sustain themselves through funding, human capital, or public recognition of work that they do.

Today, there is a lot of casting of blame, and separation of “the other” instead of building stronger communities. If we can’t successfully navigate that gap, it’ll have a detrimental effect on our ability to continue to provide the services and preventive work, and shape policies that build strong communities.

The reframed narrative emphasizes the broader community and the piece that we all play in that community as opposed to isolating individuals in that community. We get people thinking about how it’s not just “someone else’s” problem, but it also influences their own lives. They can be part of a community that is better off, where everyone is treated better and can be successful.

How can individuals be involved in the initiative?

Explore the research and the toolkits online. Then, the idea is to think about it as you’re communicating. Think: Am I talking about human potential and building well being, and not calling anybody vulnerable? The goal is for each of us to use different language.

I’ve seen it work, and it’s pretty powerful.

 

Framing is a process of making choices about what to emphasize—and what to leave unsaid.  

Instead of this…

We’re trying this…

Individual benefit: Helping vulnerable populations

Collective benefit: Fostering the human potential available to us

Ladder metaphors: Helping people climb out of poverty

Construction metaphor: Human services build well being

The triage theme: Direct services address urgent needs

Strands of human services theme: Advocacy, planning, research, prevention and direct services

Proving the worthiness of recipients

Explaining common human needs

SOURCE: National Reframing Initiative, National Human Services Assembly

[button color=”black” size=”normal” alignment=”none” rel=”follow” openin=”newwindow” url=”nassembly.org/national_reframing_initiative”]See more at National Human Services Assembly.[/button]

Comments 2

  1. This is a powerful article. How can I get permission to print and share it with some local non-profits?

Comments are closed.

You May Also Like