%PDF-1.7 1 0 obj << /Type /Catalog /Outlines 2 0 R /Pages 3 0 R >> endobj 2 0 obj << /Type /Outlines /Count 0 >> endobj 3 0 obj << /Type /Pages /Kids [6 0 R 19 0 R 25 0 R ] /Count 3 /Resources << /ProcSet 4 0 R /Font << /F1 8 0 R /F2 9 0 R /F3 10 0 R /F4 11 0 R /F5 12 0 R >> /XObject << /I1 14 0 R /I2 15 0 R /I3 16 0 R /I4 23 0 R /I5 24 0 R /I6 29 0 R /I7 30 0 R >> /ExtGState << /GS1 17 0 R /GS2 18 0 R /GS3 21 0 R /GS4 22 0 R >> >> /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] >> endobj 4 0 obj [/PDF /Text /ImageC ] endobj 5 0 obj << /Producer (dompdf 1.0.2 + CPDF) /CreationDate (D:20241123042358+00'00') /ModDate (D:20241123042358+00'00') >> endobj 6 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] /Parent 3 0 R /Contents 7 0 R >> endobj 7 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 1712 >> stream xXێ6}ﯨpdw3 ;X$y%bZ=$eC 9En7h@/*97K\.jw7)+›rYnSKo~};t77T+QPK;r嗿[͇LE/Y"V%y,_bUTt&t'߈dI/x9]aG9mj׻Qv4OrkFO WQ3,#Q9BPN"r%֫r~~DJ;=[ߑ:iIO[Eq{9Lj˸1=5R-'m(KQHp7ZkơV5mAb+:kg QYz,zMDZ= K'HH#E7ؔ1\kW^ Hf H9ƌ] gԂj *y㮍lSeWǐU԰`\AE}ٷ܁Uop#vU3$ 3y(cY2&y&f@v|dQ3{/+{kV=w'AX1mQ9Jč( $gځHY{i/ǫ[؝Bf_Js&%GĤ|WiЃEtq(gOVbN6,D=XD'*MQMySuR| ܕ81=, MQNY&&˰ƌ\2> [A7<0|>kDUdKL1սog؝]~@iF[Z':ܩz0"}T Fиj߾\`<_hkǓ&Y/5$8`qmm4}iZ*S˧Y<&+rhʍƀN<HH99^æ2?P˂&FX~./h N_~֋NI9cF$ZtүD= endstream endobj 8 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F1 /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 9 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F2 /BaseFont /Times-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 10 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F3 /BaseFont /Times-Roman /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F4 /BaseFont /Helvetica-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 12 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F5 /BaseFont /Helvetica-Oblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 13 0 obj [6 0 R /Fit] endobj 14 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 640 /Height 427 /ColorSpace /DeviceRGB /Filter /DCTDecode /BitsPerComponent 8 /Length 26962>> stream JFIFC    !'"#%%%),($+!$%$C   $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$" Hb` 4  @ @ `$$B$  ``` !0Y"!" Ȅ$4@@`0 0!0L0C$$`M L&106&0Mgs` #84 `!fB0bEh[ؕNlbRh@ 0`.cܳީ2s>=`tӁ6j41zhІ  1{g`z="Mc6Y)uPTw>N< =g+ I 0C`L ` 0`wKou==j#^c;O81[hRNYXujl^GC$#Bh iO|~>V Bl3 drpLȿKfFySH׫@>d*haM0@0 0` `& .}.Ϥ%F8̣kߺ.347xԽ.1yoz22v9G[&j/ubxU刌""*HІ4h04 lL {O:sѭ^7oM}Yb|汇e;'ߞrtz ttwa0uxJfp5'ԧT|y;9U,ze}N0'kZϬNPI!š&LI!10r9FCY4nd'ww~i8G0ܭ3n%0tʟ3[+A^\mJK֤{ZJpT^l=.DEԢ("%$DhI L$LsIo&>ƔOZfzO#[TzCטkciNۙ^`BP,z );7aeDTBL"4N,&5!5ԃ=.YSiWIhpzyj{}(m3T=.GcdZOBVQ ]k-sȇQ@"$8$Ѐ&52*HM1,n2%(rE+г@YoyAٲq}A5N$Ngoyv!:8R8vJ>y@Wijs:NBR%(44 >lh(Ȝ#eߜ旛#z 9~ B2R}B#$JQN1黝 -Z٦v8S#^Q$.ÏRu%zc)B @a8LLLs&Bc6Z#}7=&5/2VxHȏN}BSgks"lgg8;5&E.>Eks'idY&S"d"(ξoyqᜥ$cn 9X,,zy_^~,ˆUʇ*t؄X8=KpŁj,&4Qc$p" UR%2):?IEٶ<3C_B= Y._N"( D, DA$ &pdWKt!&K J|gX } -Cd$ 1 &h?1!"#1P 23@A$0`4B% u l}` kă/S qHGߓpe?ЗZ^q!I;ptpQ4ep*G/b 2ũ@k B[Exf`wN 'sIcJ Ap^2t~l.W,vRCA=yk=?d8f8rݮHtxqZ"'!m bi68 K)Qu#]?̬3r 2]eexnE{#_xڷfIlD"dα8򬈶 }/oFLqLֆ|F[:eovn1nn)m~Ixc<`30M"gQ^uѪhkq'-;AYcdHVYslHooQ-Y+ +W,[{Q;M6ER9btz+9Ėn7!NdGYN8Hʪ'RӀ:YE.ͤ~\&?kQ;=&OfC,>sZnίTjLK09BNdr2C~ ZLt$[9|y$KwO2$/;U Q$r~1?r:o<:ߕCtd 'lq>V\83do~!ӣKP4Еg1}اfYK9Ұ/7#7os #>~ĢUN d;3? 3},GdGqr 5-f^,t|վ9<2l;dL x'po/sճgׯ!NYXޜ$Ic2O& ZPrޣJf#ai#A-yL,K9dicvv&G/N"/Yn*/2Ix/&]UːȬ NRD2gJ}YwhЋX,ڏVDf+wHdh9j8i哉sʺ(V97c#9dqQ(Dϼ3}`Λ;P)I$"^h k=Z)ܓ#D9 7),)-ua$P"i\iEZU刚d~c^= ?6k5.s.܏~j9uxK{'TTs?lBF9,[':4K\YXʧ-h vr1͔ 5Ol2=yr$_PY}qFqHZ 4#eiv$L)ٍ1($ E?*G >[88[.LoXք$:?5Vieh@d_DZ1-xt̫,{mh 8O #59qH>uc6J>ᒼ YU19wvg`!cɞ'yI&N{FN1Be:r,MlbeUU=_ 3R-G;8LƻLcN1!cx Y9#Kc߇o ^Mݎ\;=g=n>D$7L-5gun,{*S+Q5p3o+.8挮dg,圳w%\AݬP787r9$uq'+/1N|24 yW8z k5zjT ^CeXc̿A6ד= :bMXC_}6,5JU!a A~]$ߗ]I$8&8-!#9:(̺CrPG9_2]S>M6M&+9,xo,ހԌѓN՗d6FBc],^lɀ̱7#n}' zo:KqnLqvb3tܫh|-,ɥӓ]!#ӧ1AG d|q}  \?נY75۸|e'9{M0E56#ZVk0G+䏇OO")5t0k5#/=A ly[ >gK39T ˔w)ƓLvUl03~\AɁ9M~)M7]C{P>~hnѿ>EŖ]Fߚ  =Ao>98}f 8p598=7'蟫;ZL9EtRRלJ*m{.YVQ";v>YQ(gw==lk|ΓNe{+0FSտ|=wo,R~~U[s&^/`xU+$~L<~Վlp~oo,80o7h2+b~4~~G7^oi1ϱ(c~Y#Xزi_'/LvQ/Vpq9atۄ}s=l=19xF_p鿴81z=Gb}S??= !1AQ"a 2BPRq0br#`3CS?nC RU$_s;*#ssuL#\3u4P@LZ*sia6͹ٶ \1?rJ\>W/NWѬu+=@~x)h˒/PUTEAALcY؏]0q6ri}Q_G*{7@VH }Ѭ8SmM6 ?`hr a)v%ZSH_u<Ĩ7cIlBb+/S,=sr3 ӭf(2I 29͚ɇgdx?ޅA vSCASX4Jgh$-@ZIaaiϡP v\FMn ?QMiu(F1!t~tMsA3'岳rA8!FX uw2B.`YE(@E?+ V4cpq;r ,,iqmxaTiisc`5U>@p[+|*Զ\5*v63~j:,6macq9apuDj3Zg ~#?N`䛈kDCs-w 1'|M?TpM\p95X|_=!wWsgvE*IGow3̰qaKDYJ3s&exYg쇉r;p~S!(62ya+wgp~FewʮFGt|@mu ozM4:T=PiS0Ba<u8qd+<#D. =SB_eOJ̘am6EOXlZFdu]G5#²Ίcus@|t8<,@ UDqwZw p^iA~5@ m LX -+ bT*\w@ !NQN#TGzcڊ o&CΈ1I<,"ZxdY8 &΃Td hFurhfe3I ny9hôy$a AD: CW(.:+h~ɭW[4IMvETP~MpNH .nB\.G%v^h!MKE}-̦s UfӶ4@}pTBc="X34 naJsO'wF&M\Z{2ImOpmJ ʀ@>¡\mzG@Nc 3+M: 93El_%qn$D85&Aa,'R X"Fh+k9bZi QjpBXZ+fN Cy'ԲbZIEx9̍XZTnC"%NMo91oI0F#a7 (hz][LVT9e ksNimm mÕA&\M}vEԓBUL nnŒtE-*#f7\Zj.Jў~}?*YA5n|<%Z8*VmCou[;k@kwW5b" ܣd{3XBD/|B7V6:ĺA]c2 n{:93qS%0rX_hƻzeq1U6 qn5$sZ;xTN"ZQ-j.bM#,Mb'= }ce1}׉anI"zܨ0Q2SrpT-Fh_ve+v? AYVd7|)񾤭2N& "CY?+9泃UD(;N"vMdH"?|q-ڪb7Qs:9H*fǖPUE#謘EV& gt}TI @7vh3Dim"i'qsbM單}U(U!qՊM.x3D4SUtX^SUC 9!Ou P8,9^e?rR.HtU_/{uҫ{&̇ Hi)>,O :%tV`-p"*".ap2)(8SܮAnz(;pc{Bɾ:j 46YziޫKTE gِ3iP@]л!pV*Seʷ8Aг,J+;h<%J F0Fi:ubOh,cL;CI٦; Sl;67wZ %f̫B7MoW79#drv_ģu s~-mիn?B?u|NWHw!̢?JC"< e?u2<تjvd"ArBt(OHwUihb{5TC-yg̊OҋG?U}hX-{|g(?tsySTP=skmѽX-2OǖoB:,7Z9OJ0GHv{w2n omQkm[ XѹO#)7HF0d.@;25A <|F?Dsm4qRkxMuy:^;rgn6Ns;a|_(?'G,!1AQaq @P0`?!:*TRJ*TRJ+/2 ҿ~_Tz0ypzk|,on" $V]7ɩo[PA;%qܩƦJ]ZH'pýs"&W0O5yNǟ=q8ό7REu!yrh6*NW._2 "SހWsz(DDDx^}els=keQGe0q'3퐑3O3+A9@A9̤C.Kc1eu^5[Ѹa;""DZl< `);YkK G%yTPB^po!X@6w|3_vP ʿizDmAXkXzXCX=$8(5 v/]dGq \?Ms?eB?}b1+Ϋ1+Wj aXj KCt;_#1iKu0 QCߡmsFp#Z-p)0ו~;ѱx\B;0%IRfxx_>S&VGEmhtOLZ6ﯹA>`Uj{?ܰJ16J#o:B$ڳH#&t>bJ*Tگ҃Jvux\yGdQRœ03-V8mY{_\JS/hb'GYYU*rV*?dEgGCl>-AAQZ=t k^G@V\_ġc?2x˅"iu",LmLGb*g-GAgp=Dg+f+)u=;@owq#\F 6@z7tڜd0Y*_j73T!xSDԐrRh Ϭ(d"dZr(*Wh/`KgN6ǢSh5FX$Ħbx6H"q PE]bU .,DXl?HU+1ĹU8&@0 -o\ =Q];ؗqC̻xoR-I]ż̊K.rݗ!_ Bf 6%"4dcP+L$n֦ QKv{4}w T'lʀ]TATE*bG*T4Lֈ拆XE1(sݜ# DHy)E썸ܰPa@tE Qt:]_Le|18_ Ri,ސj*SUj+ɆAhA@QIpjzYcL:ǫZF/< ҊZ#1=,Ѐ8 8B`xUqygTPt[#ES>PNAы~g %YVl?L0v `\]p+`01j jt RT%TNF&~P!"iW*TRtrє{;GSloʻC9-<G!)K``ޑ'/Hl@DJ,-AFh=&Z= nq-a)8n]=`xKaf;vΒN0)C;5{y[1>!// w#_bz}2YO,0+ؒZU;ǘ`|^Lo,S 3]p!lv ygz{F6MB*zSbUs4WVT>52kK̐#|!WL{GWrFY{S)@wx3\bv' ɖ0=XG bᯉKxܨ+9aPL>#z+ԉЌBBTs=~DT>7tsF, w%A>wO9A;pD߄/Kek&ս8 z5uU7͍"ZX`t3\@u :׼Čo{Ar-%L pw(3 $ S؎GXzTQMzHC5/=7S,y Z:a4Q؃r@_{؇Ma)IOFԶnEԍ]BO%`,LǙ\w z..FzLA? &#+cA2uK؉l" ,ZnCV@ZR[$1sh5xv3ZexN\QڴX{di3&U+ w gx;jvfs U[R.⻌+hFVfSҥ@3$ȔQĥܶgZJ-/Qfc?T #fl`+ە\ 0Jc;nf ss. b Ed Ók0JwoSlZ{6-mL^CVrK@(q T{/CtWFy"kSH Ԥ>@x(b,Qy3 d{RBZGɈ<͓.2b60LR-*g4T G֣1J2cr2",ЛJ/u2^ccrs,ANDsT#9=C̑AAl{D&*ib1b [[Ws,[v)G%/>=U ~`Ft8Ħħpíd`v3XiXg49e*ˁ 1c\D@%?hJ(;žÈKcmJQ*?bޗ#nqWk3Ҭ^D_Ϳ0"iKfk^eK>&hqMeY>9Fwַpc*W莵:Ԯ3.@vf/%@jFm,,vn%t/6sf {-سVB*o"q30`6sjS̍emEͱyxF?_P 3Kc :zI{2:(=Q9̠ʼD7 GX ps2>2b<\4ĻJyE'gx_%rY`k:YҍH<eѐJFϡ-BZC5=,N= .1  D[R󨋚eշYX'oh0p~xDXP--nym=G"B!%&H6 } Yq^Bۿ*P@LKBCY?85ED4Xgc%awԐ-%^RXA%@㲉B؎eKLД[+:;fk儤1m147%(M<,l#Z=%t_y͠*'ħ:!J!7b`/|vغ G80ng z[s!d})b \\v)1)Ӹ]$J]H5aJrcy)tOsWQn;qLxD=# d~uhN|? 7,zT&C\z, c)KXb/Tr %ŃA ^c)qվc,e`~qmpX0PJ*V\e.ķu1A\3r`8!Z*Dя :Beno4q/Lf#> Κ#Rqʚb?(9v`ڷ1 W&C)Naҫ3B Lӡ˄%@L9]-#Z0c2CAMBLXR213ryma#c#tyΧ/$bx/LA-ŷ-IlE002\ծHP&_2j6w'SAgܾ<".^WOԠnk%!uէ= p}/m9L o'"ߡQd <<8 @  p<<<<< $C 08O8O<<<< ч$ <<< p&:\n5ةL333*WJR*WNT]y~n%?TRJ*TR=jT]+@Q(QĢQ̢ciFDC kꮕ>}WJҥJKeolجz2gʕ+JH@+tP!+J*TGE2JF:uP%tTR2WJ];6_J+tT+-gAk!-r4hyC& 4 QmW+5~YҺt"cxWW!!5Ҫh /uKO i״ىy彥^,sUDK@u+tTӣNhsʚv ]qJmCPmG5jK Z~`H,U_:G ٚm©}=bD˰O1c%tI]_@P JR5P?e:_ Zqwuvx6Hmi!MAٿxX@PE ~ft<٤eDiu#]_EW`\#XsSp t֥'@m7%+n`D N_f@[U.[Hfard¾H86 {k3Q(BЖ8c X}b 574~Q( Hn~} CJ!T %Bحa ^X@淭kU~9XH>8Jo,{STZPBF/f]u3 LvL$j н"@&OJ5Hjv (^~5|g_T2\4"$~3c! TPG =tԽ0s1M?_] S5rƙ^Mmn3>!6 *^S=i``qZF1~H"HDUOdtW-bDMd׼r%DJDꮵB9r Cɧpzƚ&ʻ^s2@/uOUT sDW҆#^G8t%xȹ 9vsrbVv2]ea"ۮW˸bx\I4V1[L_oiQ:'щTRRFҾt]H}BϞΥzSg##;UN<X8 r")W=m l|Chc+9+|ğ["845*ոœ+We'"mj9``G'1Pp7.­Zzh`c@bkC_ڃ谨oTlCzlJ,u63B,L1دq%,bJ:tc߶}Ztd_- $.Уh'! @nۑUxP j'eKpA!q E}藽])S䥡yKc!PfooPV=m?]`lMK@ R+k}YlVSчL~U@ao=ծja YG{>,]QczGKv\U@Fry(toTaW:AЁ]@Yq Pe,{eaeiI~gYQ&310-T9!т'8 !Ǣ[}"Pz=6(t9.b+L^ |y*#Д9tw4S~x8P6{0C̥ Wv ^LҵCC@;.-wϼ /SF9p#%4dU`,]l#")z济TE.&`zc$H2CBV:%@ BǓ8ԧ+w>"e^qp| fdҷ/+UgiA;Lҷ TH>}B@E (@Qݶ@P(`m\{J̦\ʣW6%~\p< `-X]S^5R'V n6ݤ_ /k+PthQwXiYF5`N8>ep)r54=堒.4;Va[1N&sS.XE-,s\zL=SJ(&"f]SMCczy`V4]0Q,F&Zh{ 勯X<6!{ H*'Gz?Y5 !~|XZ]D :u 8(c ^[0H*;J қe'}D.`'SPn(e2I^twFl\UR٣ pDNΤc9Jet L  y- 1V+&0^_c܄yѶF#C-c`i*!$APGʕG!>P.A eltFip[`+5.:+S[X_@SyxS4,yKW!C[CXRFT:7 a29h0 ,22dpCyZ6dUO,XU.b`Lߑ^yNYtG}%My vBhs\cS(ؖb΁/âV-J(KINcz=_C@A@M:6_ikv)YmC}L;;dFVM-P ߅bS܅aGh׋Paw2+3JRi_73H-;k~_<)}1ֽ9IO ;J`\=jm; xH@5/W]ݸ3 inz@^O75`؋ʕֵQJۂ#"׿/j& `NV@ _$# $G@BqBܹ4aBʇWtr_vt0\L 3u٦KVy ן|K\[]Cǥ k cu{Ymo5[&l`wf޵{Z|KJ˰|X*Se>נʉ5,@i7 \!xb'}L}%!y{A,~ULD*kV ˮ_A6kH#F@kwnΔ7\^EAt%/bOh!-:*U$H11яWHB 55DY#bቸi&j nDZplhΓm5_ ⎘{EW7`ڋvj&ZL+JO ^NoIrQX~hp,d55B!_\y0R΍q-P.-Pq}QjU\av9q"#XV qYpjv7\.`H&z[=hlv_qp8&&O6\".]ݡG8i !`jd"S &]F.-=GB PEģ 9TͪB)=qp~]yMGQ_鍱QAc ֣ȉG(5fc-hNlbm;׆O}"R-s>8p M]Ў/r~Xv#pxkb9z z hp@wFRQ%TlJ:Ґ-ꩣBۆ+7#keb p%6<ټHz,lQZôBAci(Bh$HV?CS! \ Ũ)(~zguD̥| {t&;|QBmwekZghIѭ^PPq3ïc z4{ @)f`5]~0hJAtR6.cQFVיs?톨Ҽ׼ƴ:700ѪMkߘc}%Ǘ1H1a{TR8g `0M;j݁δZȔFmn{&uaP `U *$c~(:knt: THQ14s_ @Q6FVJ&^xW+@t&EZZrcZ@[i[Ha:!r*qVobS/' \8n(@M&{x<5~xl0^[Ax`ڠUL9;p;1eZ22s%Rz'"D?474yj_n|뉿yEiiSa;ˀuV0jԶTPTzGIQ>m3" ĄL RQ!!e'ur{Wz)9JqrDD.Q\uqﴸC3g ş*yJ68^mGg jq K t3pu䛵 tU4/dz߈x(a,K-ykQY/]&;~%IcN ]ñ4U-m{hmt (plb6ʼÄp0=}2K"2FNŒ-l`*:E e܂:n,Xz0G[˛TM_L0a/ujv3KJ&*|5Jnmq~Z'G䖰G0[^N~ ڻ_`^2" [y+ic~+ZkU4TvE5VU"X6dm eɲJ T͓4a6gkaF蒀 Uge2 =BS|Lk>hk,7w}U 1"yL m qJ#H+HzQ+CX15@V"#L9(t͇]Ӵ$D((JX%܃|4AWIo.kPָLe Sz;?-dhnTҩe*hmMɭmi] x8Ia 1lV+RbY"'lKbr]U -hǥ gԊPyCKBPg*+P & ˆpj2SЍETcs `׷ŵU`V( ѷ_I;6W+K~"[ HVґЉR՘0TbV/4qocb9s6uP%Ikj9R^/jǹ(/Y[wmmk`U ZxB;sR,y[yd@jmA`4w{J5q|Dy4b3Uo@n4u ]t7K;m1u'VMp|fBZ-ű! ,L`.,5V?&Qphrj3>%42 )E^#%[Dix:r?]l 1 $+Wh4#rXY`F~UK)˵Uhv*p=Fݘw+ u{aFLWnVǔ2rV\WO|oE*K!8U+\qqd%SappRM-X rh/&#Hԥ)՗0&֦|ǹ ~$n !-{zLBH+x`[`h]ME1q3w%JOwtb_Zހ\p{^ЬQXr~&F@n%jմux ga)f#5Mz?u8Ҵ+q?nq`q4|@Eh5իZz-(]+lJcU'tkgp($.np#BQFBZ9sd+.5(AGݠ\ʶ$9|0Q 0-xan5`jby\#4F1ApG -ܠB+eǴNwZA}Koz7rED>O6LfGиEBFվ5{Ԣ] ڠpo*fYtg]a{uߔCH2L/[ l'J\PL |wF'$u̷ķ5 T ljڈv:h#p[>R3Ѣ4 7ng첖[]yfת% fSO8 Rw-j>;\UvQE|]H-Z׻)Bb%keb0CU6XMဠ-T;qza,CR+v(2i q\[ƒ,FTY{f0Ck# mcB2lvhJieæZD ^j7 mEkBC(\9Q>#6ܨ drjCq.`eTbAsԌ135LI8o/@Dfv3Yb)άgEs,@p P51@-\xU[xTo; ׼CjW3gqCU=j /VI˥\5Z7ǤV, (lk>M+:RvfV.䨳䈸(6B`FA4cWH#+0 "((g+fqPprf7"ǥpݬ7|$0@ܳ Z wAz~|7\-_b ^ ! kk"Z <&~f缿2mqvـm&QK?{z#P(пΒg;+T`-xoƲ-IMMHAKw&@o1(9v9EtFpIJ$IQ"sW2%t!Sp%,\pŤWh{¯:(!1Ѳ_Y@֩S5-cQzf3 $ +W*ƥzMYv/b.WRvH'iaMJ%bdL_ehKs7v`TJF w#Ĩ\NJ|VҫKXFFms$zY].ժT̨`tQPq1cm!~C%Ź!kt&^t Qlmr hu1 -K˾֐Xpu x4m9VrVf0BzK@[ɩ.RYA-Z=h h W@ߚ%l[q7LILqU1AU&etۘL6Qn,cYdL,E_U8% q0 ;M!B*ud;TwMɎQ ѻqz\5JBd%E@j KѠLv|t<=USxc͚G`(Ãh(Z'`m 8%{2#2)3-~Ʋ0`;d.rB*aN۟üH`!SSi-(Q1IO0ݍX{kci (ݔ/cXn%I%0zOCUQ5@=m`ṇHZA@(ZDijp26EalӢamP+`4B7 b(e& l=rk4vV,Q~e:,v!CmTAQvrİh*i&r>:FDe.`k0]f_X:lsbcΑ6 %a V j`bӡQiIYWLR)fQSF&82"e~Ѓj1+0Y9A TQ@6{0Ljì:c̶Dy]T ht8}E/4Ec 3(R&C.r05 uѴm;fO*&1598b;2q !dRm"Ml- #ĿEcߵRЃ(Hb-ʬh!T@mnKle#Q@ eaޡd@#9F> @6 ԕ%,;(XW{C|OdK57OḆF?ȉ:fXct5WscҕC Eá M C(;܅"p@c!ɩ4 ][N6o-If aP=PJlΒ+[GfRCB.+W7]E W)zAeArHWg`~Rfd@Re# ȃ.,q@Xgky4b#Um渕-ۖ_ 9Zm*ҨE?P}e  pU``(o xB}eG#ծǿw: Q&p(wl()5,/uЗPq.]KE,Q %/k"pkA2Ұá`=Kn9!uZB6]k .יqEJ?nԌI*bkYѫ5NBboI1F&.=YxB$v5+o&&bI9DI8c :HXc޿ endstream endobj 15 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 550 /Height 140 /Filter /FlateDecode /DecodeParms << /Predictor 15 /Colors 1 /Columns 550 /BitsPerComponent 8>> /ColorSpace /DeviceGray /BitsPerComponent 8 /Length 5329>> stream xqDǯ뺒$ILfff&I335Lf2\3I2L&_3$3I$d+$\W=9y9lLss99P`0 `0 `0 `0 !U_:~u = F~sZŻدns⃪Qg¢G(F[-s͓^ DZ>d>3Dr#\OΉ, ZFwjux<;4Ƀxز#_v?nO<|{7c(b{Oū}w[N e~Hs䎷wwOn<1B.k+%U=eԘ -mCj)t:}c'ϓ*n"-ovkZ?R"V%wʶ7s]eX&eǕq` 1-2e JYHCFOUam 7:(Ԙt_@ހN t{B~ :V@}o#7!z^&zFL:ʤn X<- %"bNWqF c` M'4?cH-V`ǵAF>=#Ěm75dB I&7E5<>-͏їFǿl3M6x]Y&)2 FoΌ N.<t i4wL\^=_|Fo؏IȄ ik$ɄL?{?|tmCޮ=~T&iTevϷ'奔s?EꋄLPY͹箵?@L:Aˤ3y_:9AtA*0qVe- e6g)%a}.qKcI V/xʤzM|\ HSql0;*%+Mذ-闛obebu2iU&lLbtIcxb5^B#8 ޮaʻ _ w>j+L:$"&O;bZ K1 jmU玫ݢ=S/J<WO2'_yUPvp=`"aL5 Nl7"rlQT޼==-I[Se* F'(\`󴯉'{:נnVZ TG6*r$Tyx^LJū.C<3` %ANrxUo"˄ 0&$tO F&bIcW3GG͈ y!{m,LkCI d,(2"@ dR%F1thUL8Rݒ^+v9^?sʯYעDl~Qd" N2sc|ov}=F,3K#vxIvG^,[OM&wI[#,Jޙ\ض;L^fv[LbyYvM#/EI#/Zס$(ڼ ," &LK/IF i-Zx彰픢]MKeR n(PhV'LҸ\f$w/ e]"mɷWO߻˱ KerSPe (ӼGMȈ}X?ʍto7ZKl+81_Y&ǡd uʤ1Vw!sQ"/$zNkw(t)2BWQW"˄OXLp:e‡# וzn2F}qlc5ؾ:WH xLz LP:d# Q>(MRېd2Qt$o~R$YR5,-nޜLr_βehd" 2k1lvO X= eC p+[R=jU!֖}_DޟY2 (*wkZQ>Fl̲soR#^u3hhyTԲt.LtD8sk4z4Rbl@zp4hy0Tn\=.fnő Y/:TC9<@fSI$:QR/bq7DfR/ֻn)Vqd"䳽˄GL;ϝRG顼n&%Sv eFv,L"t}I&N> D73]$e)( ;]XhL`kSzJlcC$<)깍h}dr,1ܝRM뭍eMa $?e3f8΍҈&P(x+JU5{I 3 M- ;7|#G9 !\œ&=xp2,L{-`?OW":4uܚEadv ~9q.VdV%UT@73$@W¯B!ݒaVLH:!opr;gAɀiήpfߙR E/IDO*Luf0}{7mfyDxT.g)w5RvHx#Z]&M$ gZUTt+lZqZ_;a&JaG,-JLJDFIcV|:I3nB&;N0Lna=Y_Gl,p5,,kc EKgd;2vt7selT9˸sX޲.6r<1!| L0lTMS1?Xsf cq )KSgBB&׭x. v c@^Yk΀v],E[ɾ QhYyXXC2)g/J@su1ScL, ?C[{V2i͛!סӠ&> 6lu>4Ƕʤ|=12鱧l{^:a/Y%~].26G: p^CZ V&Vedҟ?RrX7d#I]ՕuL1 ?_ /12IEh ̴b<ӯ^e _ϝ䰻^]vy> /ColorSpace /DeviceRGB /BitsPerComponent 8 /Length 873>> stream x1j08-K/)],) &gi+:U̲\"9H!@"9H!@"9H!@eY.Z[p_E{QHKV[/`j%ʒcP,SX4W{7urd5ɱPr:-ֆʇX$$zfZpClbw7z{[]qGlwlGlZiM,ߺ7x}w` L9=3zpWL9 j)ۓB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$e]k` B$ DrB$ DrB$ DrB$/؋ endstream endobj 17 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /CA 0.3 >> endobj 18 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /ca 0.3 >> endobj 19 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] /Parent 3 0 R /Contents 20 0 R >> endobj 20 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 1757 >> stream xXˎW29jZl '"Ȃtm=cݜ"r.`(XuꜪzWa:nw*eYLlMC?TĔ6;? utcPy+<*7zqZx?i~_J-2V{ AQIvR]<thIO`h4èH+:gf (͞}XrIm@t>n"kPN+SGNZj"ɻs)*bC֟j.,*jn 26;FG-*J\] IĠN; skXNs|ͦ<N "U^# z14Hs,A? r[9*4H8"CxS~ƫ 3/o\+@ǩ}hp%xTW\[uѪ,΄#FG0j eH5'hfl%,r}?ul %ѧ}rV.rkeo3hGIˉ~Bk&p6R7>=fļ%$:a삀X3=n4;k_kߑLh`*GL4{մ4G'譬8`50h'{\1={WLwC㋧_s2W 1ryPϪCAN䃯'96bC$kdRb)H z,j#a "EcPvEe:E=%ܡu U!N-kQ`j9_ʩSɞbv7O5TSP7~s,32t^Tb5ϱmȎ:3* qE5Fmюa*yr$Jf+#j-u_?x69Bne$҅[9 濥JU'޲pDu"ėv+$zQDʱMv*r8eJo!#wA-y4RR[OA P^FUYĢ1+Գˈw7W;FgG tʳw w^qf=/1;g+bUd-̓8 `Ӑ“={ӄg:L3ɭ qzf92{ZsǀsJcҩ\Ko12Jv1 dk@"9X)7u6NGvΧ‡GybmmcE z:-q:(N|ٳ`-fvH &U؉<s1D-#v3~+ih1+EGY:=?V`~%Q%Uyk*_! :zѕumq__JKT,b5EW᫿Tչ4}yc*t@o? endstream endobj 21 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /CA 1 >> endobj 22 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /ca 1 >> endobj 23 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 550 /Height 140 /Filter /FlateDecode /DecodeParms << /Predictor 15 /Colors 1 /Columns 550 /BitsPerComponent 8>> /ColorSpace /DeviceGray /BitsPerComponent 8 /Length 5329>> stream xqDǯ뺒$ILfff&I335Lf2\3I2L&_3$3I$d+$\W=9y9lLss99P`0 `0 `0 `0 !U_:~u = F~sZŻدns⃪Qg¢G(F[-s͓^ DZ>d>3Dr#\OΉ, ZFwjux<;4Ƀxز#_v?nO<|{7c(b{Oū}w[N e~Hs䎷wwOn<1B.k+%U=eԘ -mCj)t:}c'ϓ*n"-ovkZ?R"V%wʶ7s]eX&eǕq` 1-2e JYHCFOUam 7:(Ԙt_@ހN t{B~ :V@}o#7!z^&zFL:ʤn X<- %"bNWqF c` M'4?cH-V`ǵAF>=#Ěm75dB I&7E5<>-͏їFǿl3M6x]Y&)2 FoΌ N.<t i4wL\^=_|Fo؏IȄ ik$ɄL?{?|tmCޮ=~T&iTevϷ'奔s?EꋄLPY͹箵?@L:Aˤ3y_:9AtA*0qVe- e6g)%a}.qKcI V/xʤzM|\ HSql0;*%+Mذ-闛obebu2iU&lLbtIcxb5^B#8 ޮaʻ _ w>j+L:$"&O;bZ K1 jmU玫ݢ=S/J<WO2'_yUPvp=`"aL5 Nl7"rlQT޼==-I[Se* F'(\`󴯉'{:נnVZ TG6*r$Tyx^LJū.C<3` %ANrxUo"˄ 0&$tO F&bIcW3GG͈ y!{m,LkCI d,(2"@ dR%F1thUL8Rݒ^+v9^?sʯYעDl~Qd" N2sc|ov}=F,3K#vxIvG^,[OM&wI[#,Jޙ\ض;L^fv[LbyYvM#/EI#/Zס$(ڼ ," &LK/IF i-Zx彰픢]MKeR n(PhV'LҸ\f$w/ e]"mɷWO߻˱ KerSPe (ӼGMȈ}X?ʍto7ZKl+81_Y&ǡd uʤ1Vw!sQ"/$zNkw(t)2BWQW"˄OXLp:e‡# וzn2F}qlc5ؾ:WH xLz LP:d# Q>(MRېd2Qt$o~R$YR5,-nޜLr_βehd" 2k1lvO X= eC p+[R=jU!֖}_DޟY2 (*wkZQ>Fl̲soR#^u3hhyTԲt.LtD8sk4z4Rbl@zp4hy0Tn\=.fnő Y/:TC9<@fSI$:QR/bq7DfR/ֻn)Vqd"䳽˄GL;ϝRG顼n&%Sv eFv,L"t}I&N> D73]$e)( ;]XhL`kSzJlcC$<)깍h}dr,1ܝRM뭍eMa $?e3f8΍҈&P(x+JU5{I 3 M- ;7|#G9 !\œ&=xp2,L{-`?OW":4uܚEadv ~9q.VdV%UT@73$@W¯B!ݒaVLH:!opr;gAɀiήpfߙR E/IDO*Luf0}{7mfyDxT.g)w5RvHx#Z]&M$ gZUTt+lZqZ_;a&JaG,-JLJDFIcV|:I3nB&;N0Lna=Y_Gl,p5,,kc EKgd;2vt7selT9˸sX޲.6r<1!| L0lTMS1?Xsf cq )KSgBB&׭x. v c@^Yk΀v],E[ɾ QhYyXXC2)g/J@su1ScL, ?C[{V2i͛!סӠ&> 6lu>4Ƕʤ|=12鱧l{^:a/Y%~].26G: p^CZ V&Vedҟ?RrX7d#I]ՕuL1 ?_ /12IEh ̴b<ӯ^e _ϝ䰻^]vy> /ColorSpace /DeviceRGB /BitsPerComponent 8 /Length 873>> stream x1j08-K/)],) &gi+:U̲\"9H!@"9H!@"9H!@eY.Z[p_E{QHKV[/`j%ʒcP,SX4W{7urd5ɱPr:-ֆʇX$$zfZpClbw7z{[]qGlwlGlZiM,ߺ7x}w` L9=3zpWL9 j)ۓB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$e]k` B$ DrB$ DrB$ DrB$/؋ endstream endobj 25 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] /Parent 3 0 R /Annots [ 27 0 R ] /Contents 26 0 R >> endobj 26 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 1350 >> stream xVMs6W1a~SIיN'\ P BVagoAYRǎg,"wb{gWӔ>3DEt.^(b2I9YMblA[X(:Gke֍5{r++Rqt=ã[J 3.ZwKrj '4rQ֩VUƩ(",hj*-*{1[)Vrti1L}*5U]˾CpY Eθx j|JY8tRĮNj;益^5JZAq s|Y4M~4I) ސ78JρZ#zGCҵډPE"5p=$rN9eeBf6S28G4Q$"+K}$O%3>H&+s1N&Ung#㨀<*q';O$NEE;k:7+\qli'$XD ~ *tsg6)}⻖VJ6nIc" >PkJMpD -{nC)+>n83U%+cQ!c@6!m'f9aբy) R U6n./cc;œ9HwP(s bhq[eHdqѪ'PqUGT7#{pƪWtD6) _8y7pM+S;C<f\V//CG!_zKhr7@ewh;, {`7>A 22+!FNqa憏ښrE<(?JW+;o:Wt/7-!4,+ 19i?#aHiŏ[n#}ǾaQ)wqX\bA+7d=Dؗ&!ޡ.vse"P \ܮ԰A[dT~޼ 7+pZN8{0ul聯'f,dOlYCS,t6ix\$ 遹C:u OH$Ő_&I*r|0j.Kzk>!tP$=sʥcGi1'4K|nDL`!e*&y}2,Y#>"KBG\":}|8"=Z[+ endstream endobj 27 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 28 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 475.8200 627.1820 507.8240 639.3920 ] >> endobj 28 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://www.newfrontierchronicle.org/combating-compassion-fatigue-and-burnout/) >> endobj 29 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 550 /Height 140 /Filter /FlateDecode /DecodeParms << /Predictor 15 /Colors 1 /Columns 550 /BitsPerComponent 8>> /ColorSpace /DeviceGray /BitsPerComponent 8 /Length 5329>> stream xqDǯ뺒$ILfff&I335Lf2\3I2L&_3$3I$d+$\W=9y9lLss99P`0 `0 `0 `0 !U_:~u = F~sZŻدns⃪Qg¢G(F[-s͓^ DZ>d>3Dr#\OΉ, ZFwjux<;4Ƀxز#_v?nO<|{7c(b{Oū}w[N e~Hs䎷wwOn<1B.k+%U=eԘ -mCj)t:}c'ϓ*n"-ovkZ?R"V%wʶ7s]eX&eǕq` 1-2e JYHCFOUam 7:(Ԙt_@ހN t{B~ :V@}o#7!z^&zFL:ʤn X<- %"bNWqF c` M'4?cH-V`ǵAF>=#Ěm75dB I&7E5<>-͏їFǿl3M6x]Y&)2 FoΌ N.<t i4wL\^=_|Fo؏IȄ ik$ɄL?{?|tmCޮ=~T&iTevϷ'奔s?EꋄLPY͹箵?@L:Aˤ3y_:9AtA*0qVe- e6g)%a}.qKcI V/xʤzM|\ HSql0;*%+Mذ-闛obebu2iU&lLbtIcxb5^B#8 ޮaʻ _ w>j+L:$"&O;bZ K1 jmU玫ݢ=S/J<WO2'_yUPvp=`"aL5 Nl7"rlQT޼==-I[Se* F'(\`󴯉'{:נnVZ TG6*r$Tyx^LJū.C<3` %ANrxUo"˄ 0&$tO F&bIcW3GG͈ y!{m,LkCI d,(2"@ dR%F1thUL8Rݒ^+v9^?sʯYעDl~Qd" N2sc|ov}=F,3K#vxIvG^,[OM&wI[#,Jޙ\ض;L^fv[LbyYvM#/EI#/Zס$(ڼ ," &LK/IF i-Zx彰픢]MKeR n(PhV'LҸ\f$w/ e]"mɷWO߻˱ KerSPe (ӼGMȈ}X?ʍto7ZKl+81_Y&ǡd uʤ1Vw!sQ"/$zNkw(t)2BWQW"˄OXLp:e‡# וzn2F}qlc5ؾ:WH xLz LP:d# Q>(MRېd2Qt$o~R$YR5,-nޜLr_βehd" 2k1lvO X= eC p+[R=jU!֖}_DޟY2 (*wkZQ>Fl̲soR#^u3hhyTԲt.LtD8sk4z4Rbl@zp4hy0Tn\=.fnő Y/:TC9<@fSI$:QR/bq7DfR/ֻn)Vqd"䳽˄GL;ϝRG顼n&%Sv eFv,L"t}I&N> D73]$e)( ;]XhL`kSzJlcC$<)깍h}dr,1ܝRM뭍eMa $?e3f8΍҈&P(x+JU5{I 3 M- ;7|#G9 !\œ&=xp2,L{-`?OW":4uܚEadv ~9q.VdV%UT@73$@W¯B!ݒaVLH:!opr;gAɀiήpfߙR E/IDO*Luf0}{7mfyDxT.g)w5RvHx#Z]&M$ gZUTt+lZqZ_;a&JaG,-JLJDFIcV|:I3nB&;N0Lna=Y_Gl,p5,,kc EKgd;2vt7selT9˸sX޲.6r<1!| L0lTMS1?Xsf cq )KSgBB&׭x. v c@^Yk΀v],E[ɾ QhYyXXC2)g/J@su1ScL, ?C[{V2i͛!סӠ&> 6lu>4Ƕʤ|=12鱧l{^:a/Y%~].26G: p^CZ V&Vedҟ?RrX7d#I]ՕuL1 ?_ /12IEh ̴b<ӯ^e _ϝ䰻^]vy> /ColorSpace /DeviceRGB /BitsPerComponent 8 /Length 873>> stream x1j08-K/)],) &gi+:U̲\"9H!@"9H!@"9H!@eY.Z[p_E{QHKV[/`j%ʒcP,SX4W{7urd5ɱPr:-ֆʇX$$zfZpClbw7z{[]qGlwlGlZiM,ߺ7x}w` L9=3zpWL9 j)ۓB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$e]k` B$ DrB$ DrB$ DrB$/؋ endstream endobj xref 0 31 0000000000 65535 f 0000000009 00000 n 0000000074 00000 n 0000000120 00000 n 0000000490 00000 n 0000000527 00000 n 0000000676 00000 n 0000000779 00000 n 0000002564 00000 n 0000002671 00000 n 0000002779 00000 n 0000002889 00000 n 0000003002 00000 n 0000003118 00000 n 0000003147 00000 n 0000030278 00000 n 0000035853 00000 n 0000036984 00000 n 0000037043 00000 n 0000037102 00000 n 0000037207 00000 n 0000039038 00000 n 0000039095 00000 n 0000039152 00000 n 0000044727 00000 n 0000045858 00000 n 0000045982 00000 n 0000047406 00000 n 0000047534 00000 n 0000047664 00000 n 0000053239 00000 n trailer << /Size 31 /Root 1 0 R /Info 5 0 R /ID[<7af4fa2cdc3fa4f8950540f66210b3d5><7af4fa2cdc3fa4f8950540f66210b3d5>] >> startxref 54370 %%EOF Why it’s important to deal with secondary trauma | Caring Magazine

Vol. #28

Grace Uncovered

Read Issue

Latest Impact StoriesView All

Popular Topics

PopularView All

Why it’s important to deal with secondary trauma

November 21, 2017
5 minute read
Total
0
Shares
0
0
0
Listen to this article

Avoiding compassion fatigue is not about avoiding empathy.

By Caitlin Johnston –

They sat in the hospital waiting room for days, surrounded by those whose loved ones were on the brink of life and death.

Lt. Colonel Sheryl Tollerud wasn’t at the Route 91 Harvest music festival on Oct. 1 when a lone shooter opened fire on a crowd, senselessly killing 59 people. She wasn’t even on the Las Vegas Strip when the chaos unfolded. None of The Salvation Army officers who sat in the cramped waiting rooms were.

Instead, they were there to deal with the trauma that unfolded after: hundreds of family members and friends waiting to hear news of their loved ones. Waiting to know if they would live, die, or be caught somewhere in between, healing from physical and emotional injuries that could last a lifetime.

Tollerud and the nearly dozen other Salvation Army officers were there to provide support. They brought in food and water, hygiene kits and power packs to recharge phones. But they were also there to listen, and, when the time was right, to pray.

“Whatever their need was, we’d do that,” Tollerud said. “You just go into a room and ask, ‘Do you need some prayer? Do you need someone to talk to?’”

Some would say “yes,” and ask them to come in. Others declined or said they were OK at that time. If that was the case, Tollerud and the others would let families know they’d be out in the hallway or the waiting room if they needed anything.

“I consider it a very special, gentle privilege to come alongside someone when they’re vulnerable and need that emotional support,” Tollerud said. “You can’t meet every need, and you can’t erase what’s happening in that reality they’re facing. But you can walk with them and let them know they’re not alone.”

Known as the ministry of presence, this aspect of trauma relief is unique to The Salvation Army. While hundreds of organizations provide goods and resources in the wake of tragedy (which the Army does, too), few are there to offer emotional and spiritual support that Salvation Army officers and volunteers feel called to do.

“That’s what Salvation Army is all about: sharing Jesus’ compassion and Jesus’ love in a practical way,” Tollerud said. “Not thrusting any of our beliefs on anyone, but just saying, ‘if you need someone to talk to or would like some prayer, we’re here.’”

But this type of ministry also comes with its own unique impacts on those who provide it. Listening to and connecting with others who are experiencing trauma can have an impact on those ministering. It can be difficult to empathize genuinely without bearing some of that burden as well. Secondary trauma—sometimes known as compassion fatigue or indirect trauma—can take root.

As part of its emergency disaster response, Salvation Army officers and volunteers routinely provide counsel and a listening ear to individuals who’ve recently experienced trauma. And they are not immune to the perils of secondary trauma.

“When people share and you have compassion and care, you can kind of hold that,” Tollerud said. “I don’t hold it in my own mind, but I hold it in my heart gently. I pray to the Lord and take time to be still.”

Dr. Jack Anderson, a family psychologist and Director of the Western Territory’s Officer Care and Development Department, often provides after-care to officers like Tollerud who respond in traumatic situations.

Anderson, who has provided counseling for nearly three decades, met with some of the Las Vegas team to hear about their experiences and how that impacted them individually and on a more personal level. A critical incident debriefing has three levels, Anderson explained.

He starts by asking them to explain what happened: Where were you? How many people did you talk to? What was the level of trauma you heard about? The first step helps him understand what kind of exposure the volunteers had.

The second part is a more emotional component, where Anderson learns how that experience affected people. Perhaps they’ve never experienced anything like that, or maybe it reminded them of something in their own lives.

The third step, and perhaps the most important, asks the individual to explain how they’re making sense of that traumatic experience in their own life. Witnessing those types of events, even through the eyes of others, can force someone to come to grips with their own mortality or vulnerability. It can be hard to realize that horrors such as the Las Vegas shooting are almost random events that can affect anyone at any time, Anderson said.

“I think it brought a different kind of reality home for some of the officers,” Anderson said. “This brings a different mindset of the fragility of life. Something like this can be so unexpected and also so horrible, especially when it happens in your own backyard.”

Different people process those emotions in different ways. According to Gabrielle Villafuerte, Director of Social Services for The Salvation Army in San Antonio, Texas, the best way to avoid compassion fatigue is not to avoid empathy—but rather to create a customized self-care plan to combat the toll this work takes on the mind, body and spirit.

“Helping others is a rewarding yet sacrificial line of work,” she said in an April 2017 article for New Frontier Chronicle. “This does not mean you need to sacrifice your health and well-being. Care for yourself first so that you may continue to care for others.”

For Tollerud, journaling and reflecting on the experience is key.

Usually, she takes that time early in the morning, settling into a cozy love seat with some water and a journal. Close by, on a little wooden block, reads the Scripture: “Be still, and know that I am God” (Ps. 46:10).

“I read Scripture and I journal and I pray, and that’s kind of my time,” Tollerud said. “It focuses me.”

She also talks through her experiences with others, which Anderson said can be very helpful. She doesn’t do it to bring glory and attention to what she’s done, but instead to help process it all.

Anderson said reflecting on one’s own experience and how they’re dealing with that trauma is essential. It helps someone determine whether this event will impact them for a long time.

“I really admire what they’ve done,” Anderson said of the Las Vegas crew of officers. “And I think they came through it all in a really good state as well.”

Download this page as a PDF

You May Also Like