%PDF-1.7 1 0 obj << /Type /Catalog /Outlines 2 0 R /Pages 3 0 R >> endobj 2 0 obj << /Type /Outlines /Count 0 >> endobj 3 0 obj << /Type /Pages /Kids [6 0 R 19 0 R 25 0 R 29 0 R ] /Count 4 /Resources << /ProcSet 4 0 R /Font << /F1 8 0 R /F2 9 0 R /F3 10 0 R /F4 11 0 R /F5 12 0 R >> /XObject << /I1 14 0 R /I2 15 0 R /I3 16 0 R /I4 23 0 R /I5 24 0 R /I6 27 0 R /I7 28 0 R /I8 31 0 R /I9 32 0 R >> /ExtGState << /GS1 17 0 R /GS2 18 0 R /GS3 21 0 R /GS4 22 0 R >> >> /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] >> endobj 4 0 obj [/PDF /Text /ImageC ] endobj 5 0 obj << /Producer (dompdf 1.0.2 + CPDF) /CreationDate (D:20241218130226+00'00') /ModDate (D:20241218130226+00'00') >> endobj 6 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] /Parent 3 0 R /Contents 7 0 R >> endobj 7 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 1019 >> stream xVo6~_q-`Ӣ~kP$Me 5ЇDID$%)ڟۿ#8{ mZZE$"8[] (Hk`{-I shY5]3~*c9ytYQ [ WjGO+BhNƧ;cN1$7.:6 \ρ3IgDcEVkgSoco3oo+oKo o{H7!D3 Gf}3xe;̈́\Za4s5Y:p LhA I@':F,;ֻV 9qVA; |AU-| O_*e{kG'D/Aw%%Q |Vz;~S̚7!YJR-3(m173$Rkq1\{R"EB" ¢õ1e75=:Q X) "Yi]FsR1Mq7aSLZ`Gags^#JpKsf1 c)Ӌ{==0M<44&+$'+WC_#!v> Ra{oƭp/l]FܬCʄQH.?wCQĪMfzo ,Tf!a:}yUHz|D 7{^C1SۊZ Ap!kTt =!0!mިI6\l}GS[(@wk hQ} s6?.CcOゔYHCd9+uos d+?Ny ,]󇁃:rm S($NPj<Ɨ+V-kcXE= vH&g+͗5'zŹ59G,9H`nk1:k(P!Ic,˲ETQ"!Uc{ qkVeoY/'3otp臔 endstream endobj 8 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F1 /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 9 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F2 /BaseFont /Times-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 10 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F3 /BaseFont /Times-Roman /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F4 /BaseFont /Helvetica-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 12 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F5 /BaseFont /Helvetica-Oblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 13 0 obj [6 0 R /Fit] endobj 14 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 125 /Height 125 /ColorSpace /DeviceRGB /Filter /DCTDecode /BitsPerComponent 8 /Length 3071>> stream JFIFC    !'"#%%%),($+!$%$C   $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$}}" ص(\e95`]'s%5لOW&Yڹu 1 99zy10kfU0DwMMB_T|Љ;k.p¤]Rl˩=Qm'UwvH.yڥDՃ`iWG|8"yYz&LP[4!:*gWYms0꣘͙@QkmP )$! "1A2c2dɰcdIDrlO1{{^,}a oŖe/VX%l[Rض[HD_XD8vO|I'KO'L-2|8?%EO._jOіPU7yό> >6OH~J'gjć*q2,Ua]Ѝ4 )xձOS ~KȚ?*R幪#FV(YmD:^,7n)ĖEDT4O',CDj^hXQGu9a&5סqgc=$y ہ#F#SSeefDyħ%"5Lu  1!AQ?f p"J몏d4UٓpRKRҊZ%/lg1͌,ie48/Z?,! 120Qq"@Aa#BR?z.8ރSP޻yC XEЩ#KS҈|$^50ߘR(b>6'Zc'EL]H'&aź!nk^$!K&ke<O)mTFl(CɖҜdYOtQvN":꾎cOB͓}+y-|_+/PK^kh[U?$!1AQaq ?!:/NfX-ffJ4z,f(SdJiYq+63iM.}f aGF gjpN*o4TohxUUoPOp4uX3 ncC\M z/Qbz;R)oaR%D]q**IK:#C/U6&F=F"K"-b7 gG j%I&{&˻AZk@617 bʄ'\ȍ>?|?;*ij@w,? *a[2%l0n\W'J}ywxCjf8)@r=$˓s&'S""r,s0e6KP+8U@p0%X2a8h[ĜAgwN~I\72ƨHrl[?vFjL4˘(? fn3 {ͷUOӶnXns Uٸx"!1AQa? lx&6VnӅu Kaؿm !ݤY{l%ebǑ=1oբ!1?-ȶ_m}>n}(Y^n]dhv .|&!1AaQq ?bV.ZBXXT[L@(L7WP*302&gr Dulȳ2F8S``҉&[P$ Ak茆كw5X4|lHzT}9+#dᇘZ ,JD6&TJ ,C@,^eBUp.#8L Eİz7iU-Xʥlh'P4a? i@hJ^VPUX[pw2VrTsb~FI>~s# Gdơ]qc`9 l̑]\?fpЗji荩[^Y /e e9D~5&_6+<&<x),ʍ~&^-`7#d0^^>"aGLd%5wL}/oo~ ObF̷򀕂&(2QS*?uD2 d4_R:&&t?qHV|&+LSlR [e:sl1J&OQ%qڡ3= !?2 xSZa6$m_bPT>,~ȿwi|/OZf[G17ijBTI~ߨ5ڔdvLpe" endstream endobj 15 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 550 /Height 140 /Filter /FlateDecode /DecodeParms << /Predictor 15 /Colors 1 /Columns 550 /BitsPerComponent 8>> /ColorSpace /DeviceGray /BitsPerComponent 8 /Length 5329>> stream xqDǯ뺒$ILfff&I335Lf2\3I2L&_3$3I$d+$\W=9y9lLss99P`0 `0 `0 `0 !U_:~u = F~sZŻدns⃪Qg¢G(F[-s͓^ DZ>d>3Dr#\OΉ, ZFwjux<;4Ƀxز#_v?nO<|{7c(b{Oū}w[N e~Hs䎷wwOn<1B.k+%U=eԘ -mCj)t:}c'ϓ*n"-ovkZ?R"V%wʶ7s]eX&eǕq` 1-2e JYHCFOUam 7:(Ԙt_@ހN t{B~ :V@}o#7!z^&zFL:ʤn X<- %"bNWqF c` M'4?cH-V`ǵAF>=#Ěm75dB I&7E5<>-͏їFǿl3M6x]Y&)2 FoΌ N.<t i4wL\^=_|Fo؏IȄ ik$ɄL?{?|tmCޮ=~T&iTevϷ'奔s?EꋄLPY͹箵?@L:Aˤ3y_:9AtA*0qVe- e6g)%a}.qKcI V/xʤzM|\ HSql0;*%+Mذ-闛obebu2iU&lLbtIcxb5^B#8 ޮaʻ _ w>j+L:$"&O;bZ K1 jmU玫ݢ=S/J<WO2'_yUPvp=`"aL5 Nl7"rlQT޼==-I[Se* F'(\`󴯉'{:נnVZ TG6*r$Tyx^LJū.C<3` %ANrxUo"˄ 0&$tO F&bIcW3GG͈ y!{m,LkCI d,(2"@ dR%F1thUL8Rݒ^+v9^?sʯYעDl~Qd" N2sc|ov}=F,3K#vxIvG^,[OM&wI[#,Jޙ\ض;L^fv[LbyYvM#/EI#/Zס$(ڼ ," &LK/IF i-Zx彰픢]MKeR n(PhV'LҸ\f$w/ e]"mɷWO߻˱ KerSPe (ӼGMȈ}X?ʍto7ZKl+81_Y&ǡd uʤ1Vw!sQ"/$zNkw(t)2BWQW"˄OXLp:e‡# וzn2F}qlc5ؾ:WH xLz LP:d# Q>(MRېd2Qt$o~R$YR5,-nޜLr_βehd" 2k1lvO X= eC p+[R=jU!֖}_DޟY2 (*wkZQ>Fl̲soR#^u3hhyTԲt.LtD8sk4z4Rbl@zp4hy0Tn\=.fnő Y/:TC9<@fSI$:QR/bq7DfR/ֻn)Vqd"䳽˄GL;ϝRG顼n&%Sv eFv,L"t}I&N> D73]$e)( ;]XhL`kSzJlcC$<)깍h}dr,1ܝRM뭍eMa $?e3f8΍҈&P(x+JU5{I 3 M- ;7|#G9 !\œ&=xp2,L{-`?OW":4uܚEadv ~9q.VdV%UT@73$@W¯B!ݒaVLH:!opr;gAɀiήpfߙR E/IDO*Luf0}{7mfyDxT.g)w5RvHx#Z]&M$ gZUTt+lZqZ_;a&JaG,-JLJDFIcV|:I3nB&;N0Lna=Y_Gl,p5,,kc EKgd;2vt7selT9˸sX޲.6r<1!| L0lTMS1?Xsf cq )KSgBB&׭x. v c@^Yk΀v],E[ɾ QhYyXXC2)g/J@su1ScL, ?C[{V2i͛!סӠ&> 6lu>4Ƕʤ|=12鱧l{^:a/Y%~].26G: p^CZ V&Vedҟ?RrX7d#I]ՕuL1 ?_ /12IEh ̴b<ӯ^e _ϝ䰻^]vy> /ColorSpace /DeviceRGB /BitsPerComponent 8 /Length 873>> stream x1j08-K/)],) &gi+:U̲\"9H!@"9H!@"9H!@eY.Z[p_E{QHKV[/`j%ʒcP,SX4W{7urd5ɱPr:-ֆʇX$$zfZpClbw7z{[]qGlwlGlZiM,ߺ7x}w` L9=3zpWL9 j)ۓB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$e]k` B$ DrB$ DrB$ DrB$/؋ endstream endobj 17 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /CA 0.3 >> endobj 18 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /ca 0.3 >> endobj 19 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] /Parent 3 0 R /Contents 20 0 R >> endobj 20 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 1917 >> stream xXˎFWePWA0̢D^e,|m ;vgP |}s)={Z1QIOw{eYm7*[ohW۔L%;&Sv LO9؎wDgO솉K57=9ni3w<}ce8ZeH8t9jԍj=F71W㱦iә鬝+z&njb6j#cn=7g ̍P_ޓ*jPa^ȟLx[+2"k=v+uհAok[?aDm;vFšg[;v9q,lV$MiG9_R7.: V&Ip `%@#I*Ic-G$nLp53%0ͱ3|JV7 =E]جrImZDoG=t9H0 Y@p~{>yd4>:U4Nr Uvg䝭{W꡵E3q\YB.LGKzoǁ i4O484\"Kn,^|!MEOЇ'A +-:#h8Di O#y}8,p?H/.mgցЖڡFw ..BC&QyǺEj}QH .ui~K%7y;e=՗rf$?i Ra]D_-l>-`gIeXu" @ڿ~  1%/e`=P&I (7ipCb6I 56؈Qz";۱+zSi>ۙug{DQ'N< IZ .¢FZ1tm kό/Wrj GgD=@oԥDRHC;1<AvF{/Gt< 4a|0b^t󊞅gl:Ȓ•{'.`axS1}(m0#K:t0F+/ZB { W ǂãhz6mYj}Myšp@LcrK9Oa3Q)J`4[z*Twp}L-Л:OD5H hZ-P޶ ,0#Xiea <ch(\&p%![µ07[ _? 5fپv ]v {$dEpr``LWQ_BjAoŏIĔC/pcQMC(l4bn# lGn)xY]p@uoNq0F yƏ,Kf[Kw3Rz6x^GyYe!h:Fɽl~-)'!f BHvO-]7ϖɎϫ'U}3ac*#б0lΣ Lq݇ b!84yj#C3EX1PhQg/wޠt5#؏Tʖ % -'ٯa qDuR@t _6O(nV368//]Y endstream endobj 21 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /CA 1 >> endobj 22 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /ca 1 >> endobj 23 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 550 /Height 140 /Filter /FlateDecode /DecodeParms << /Predictor 15 /Colors 1 /Columns 550 /BitsPerComponent 8>> /ColorSpace /DeviceGray /BitsPerComponent 8 /Length 5329>> stream xqDǯ뺒$ILfff&I335Lf2\3I2L&_3$3I$d+$\W=9y9lLss99P`0 `0 `0 `0 !U_:~u = F~sZŻدns⃪Qg¢G(F[-s͓^ DZ>d>3Dr#\OΉ, ZFwjux<;4Ƀxز#_v?nO<|{7c(b{Oū}w[N e~Hs䎷wwOn<1B.k+%U=eԘ -mCj)t:}c'ϓ*n"-ovkZ?R"V%wʶ7s]eX&eǕq` 1-2e JYHCFOUam 7:(Ԙt_@ހN t{B~ :V@}o#7!z^&zFL:ʤn X<- %"bNWqF c` M'4?cH-V`ǵAF>=#Ěm75dB I&7E5<>-͏їFǿl3M6x]Y&)2 FoΌ N.<t i4wL\^=_|Fo؏IȄ ik$ɄL?{?|tmCޮ=~T&iTevϷ'奔s?EꋄLPY͹箵?@L:Aˤ3y_:9AtA*0qVe- e6g)%a}.qKcI V/xʤzM|\ HSql0;*%+Mذ-闛obebu2iU&lLbtIcxb5^B#8 ޮaʻ _ w>j+L:$"&O;bZ K1 jmU玫ݢ=S/J<WO2'_yUPvp=`"aL5 Nl7"rlQT޼==-I[Se* F'(\`󴯉'{:נnVZ TG6*r$Tyx^LJū.C<3` %ANrxUo"˄ 0&$tO F&bIcW3GG͈ y!{m,LkCI d,(2"@ dR%F1thUL8Rݒ^+v9^?sʯYעDl~Qd" N2sc|ov}=F,3K#vxIvG^,[OM&wI[#,Jޙ\ض;L^fv[LbyYvM#/EI#/Zס$(ڼ ," &LK/IF i-Zx彰픢]MKeR n(PhV'LҸ\f$w/ e]"mɷWO߻˱ KerSPe (ӼGMȈ}X?ʍto7ZKl+81_Y&ǡd uʤ1Vw!sQ"/$zNkw(t)2BWQW"˄OXLp:e‡# וzn2F}qlc5ؾ:WH xLz LP:d# Q>(MRېd2Qt$o~R$YR5,-nޜLr_βehd" 2k1lvO X= eC p+[R=jU!֖}_DޟY2 (*wkZQ>Fl̲soR#^u3hhyTԲt.LtD8sk4z4Rbl@zp4hy0Tn\=.fnő Y/:TC9<@fSI$:QR/bq7DfR/ֻn)Vqd"䳽˄GL;ϝRG顼n&%Sv eFv,L"t}I&N> D73]$e)( ;]XhL`kSzJlcC$<)깍h}dr,1ܝRM뭍eMa $?e3f8΍҈&P(x+JU5{I 3 M- ;7|#G9 !\œ&=xp2,L{-`?OW":4uܚEadv ~9q.VdV%UT@73$@W¯B!ݒaVLH:!opr;gAɀiήpfߙR E/IDO*Luf0}{7mfyDxT.g)w5RvHx#Z]&M$ gZUTt+lZqZ_;a&JaG,-JLJDFIcV|:I3nB&;N0Lna=Y_Gl,p5,,kc EKgd;2vt7selT9˸sX޲.6r<1!| L0lTMS1?Xsf cq )KSgBB&׭x. v c@^Yk΀v],E[ɾ QhYyXXC2)g/J@su1ScL, ?C[{V2i͛!סӠ&> 6lu>4Ƕʤ|=12鱧l{^:a/Y%~].26G: p^CZ V&Vedҟ?RrX7d#I]ՕuL1 ?_ /12IEh ̴b<ӯ^e _ϝ䰻^]vy> /ColorSpace /DeviceRGB /BitsPerComponent 8 /Length 873>> stream x1j08-K/)],) &gi+:U̲\"9H!@"9H!@"9H!@eY.Z[p_E{QHKV[/`j%ʒcP,SX4W{7urd5ɱPr:-ֆʇX$$zfZpClbw7z{[]qGlwlGlZiM,ߺ7x}w` L9=3zpWL9 j)ۓB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$e]k` B$ DrB$ DrB$ DrB$/؋ endstream endobj 25 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] /Parent 3 0 R /Contents 26 0 R >> endobj 26 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 1746 >> stream xWM6>ڴiE6Zlf)Q!)+H ){^J7o޼~d{wkE׌gYƮYYUbf;v*gy3v2N̩dBk'uɗ2;1L^Zxez~Ͻ-mwhKA+LX/z(4vIH5߬m~zfZ(-JV,jw=^NX$6vZk:by.iGO>ogVddŊ/WYKd䡗2;&EsaC"2>@/r1Qqi ~ cez~L |]T[VB4 endstream endobj 27 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 550 /Height 140 /Filter /FlateDecode /DecodeParms << /Predictor 15 /Colors 1 /Columns 550 /BitsPerComponent 8>> /ColorSpace /DeviceGray /BitsPerComponent 8 /Length 5329>> stream xqDǯ뺒$ILfff&I335Lf2\3I2L&_3$3I$d+$\W=9y9lLss99P`0 `0 `0 `0 !U_:~u = F~sZŻدns⃪Qg¢G(F[-s͓^ DZ>d>3Dr#\OΉ, ZFwjux<;4Ƀxز#_v?nO<|{7c(b{Oū}w[N e~Hs䎷wwOn<1B.k+%U=eԘ -mCj)t:}c'ϓ*n"-ovkZ?R"V%wʶ7s]eX&eǕq` 1-2e JYHCFOUam 7:(Ԙt_@ހN t{B~ :V@}o#7!z^&zFL:ʤn X<- %"bNWqF c` M'4?cH-V`ǵAF>=#Ěm75dB I&7E5<>-͏їFǿl3M6x]Y&)2 FoΌ N.<t i4wL\^=_|Fo؏IȄ ik$ɄL?{?|tmCޮ=~T&iTevϷ'奔s?EꋄLPY͹箵?@L:Aˤ3y_:9AtA*0qVe- e6g)%a}.qKcI V/xʤzM|\ HSql0;*%+Mذ-闛obebu2iU&lLbtIcxb5^B#8 ޮaʻ _ w>j+L:$"&O;bZ K1 jmU玫ݢ=S/J<WO2'_yUPvp=`"aL5 Nl7"rlQT޼==-I[Se* F'(\`󴯉'{:נnVZ TG6*r$Tyx^LJū.C<3` %ANrxUo"˄ 0&$tO F&bIcW3GG͈ y!{m,LkCI d,(2"@ dR%F1thUL8Rݒ^+v9^?sʯYעDl~Qd" N2sc|ov}=F,3K#vxIvG^,[OM&wI[#,Jޙ\ض;L^fv[LbyYvM#/EI#/Zס$(ڼ ," &LK/IF i-Zx彰픢]MKeR n(PhV'LҸ\f$w/ e]"mɷWO߻˱ KerSPe (ӼGMȈ}X?ʍto7ZKl+81_Y&ǡd uʤ1Vw!sQ"/$zNkw(t)2BWQW"˄OXLp:e‡# וzn2F}qlc5ؾ:WH xLz LP:d# Q>(MRېd2Qt$o~R$YR5,-nޜLr_βehd" 2k1lvO X= eC p+[R=jU!֖}_DޟY2 (*wkZQ>Fl̲soR#^u3hhyTԲt.LtD8sk4z4Rbl@zp4hy0Tn\=.fnő Y/:TC9<@fSI$:QR/bq7DfR/ֻn)Vqd"䳽˄GL;ϝRG顼n&%Sv eFv,L"t}I&N> D73]$e)( ;]XhL`kSzJlcC$<)깍h}dr,1ܝRM뭍eMa $?e3f8΍҈&P(x+JU5{I 3 M- ;7|#G9 !\œ&=xp2,L{-`?OW":4uܚEadv ~9q.VdV%UT@73$@W¯B!ݒaVLH:!opr;gAɀiήpfߙR E/IDO*Luf0}{7mfyDxT.g)w5RvHx#Z]&M$ gZUTt+lZqZ_;a&JaG,-JLJDFIcV|:I3nB&;N0Lna=Y_Gl,p5,,kc EKgd;2vt7selT9˸sX޲.6r<1!| L0lTMS1?Xsf cq )KSgBB&׭x. v c@^Yk΀v],E[ɾ QhYyXXC2)g/J@su1ScL, ?C[{V2i͛!סӠ&> 6lu>4Ƕʤ|=12鱧l{^:a/Y%~].26G: p^CZ V&Vedҟ?RrX7d#I]ՕuL1 ?_ /12IEh ̴b<ӯ^e _ϝ䰻^]vy> /ColorSpace /DeviceRGB /BitsPerComponent 8 /Length 873>> stream x1j08-K/)],) &gi+:U̲\"9H!@"9H!@"9H!@eY.Z[p_E{QHKV[/`j%ʒcP,SX4W{7urd5ɱPr:-ֆʇX$$zfZpClbw7z{[]qGlwlGlZiM,ߺ7x}w` L9=3zpWL9 j)ۓB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$e]k` B$ DrB$ DrB$ DrB$/؋ endstream endobj 29 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] /Parent 3 0 R /Contents 30 0 R >> endobj 30 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 249 >> stream xN0E{Ŕl~ۉ)CC֮q": {EiHh{"" L(,J1g `Aˣb{rπqL^6o7OCi㇇}yHM>Cշ> /ColorSpace /DeviceGray /BitsPerComponent 8 /Length 5329>> stream xqDǯ뺒$ILfff&I335Lf2\3I2L&_3$3I$d+$\W=9y9lLss99P`0 `0 `0 `0 !U_:~u = F~sZŻدns⃪Qg¢G(F[-s͓^ DZ>d>3Dr#\OΉ, ZFwjux<;4Ƀxز#_v?nO<|{7c(b{Oū}w[N e~Hs䎷wwOn<1B.k+%U=eԘ -mCj)t:}c'ϓ*n"-ovkZ?R"V%wʶ7s]eX&eǕq` 1-2e JYHCFOUam 7:(Ԙt_@ހN t{B~ :V@}o#7!z^&zFL:ʤn X<- %"bNWqF c` M'4?cH-V`ǵAF>=#Ěm75dB I&7E5<>-͏їFǿl3M6x]Y&)2 FoΌ N.<t i4wL\^=_|Fo؏IȄ ik$ɄL?{?|tmCޮ=~T&iTevϷ'奔s?EꋄLPY͹箵?@L:Aˤ3y_:9AtA*0qVe- e6g)%a}.qKcI V/xʤzM|\ HSql0;*%+Mذ-闛obebu2iU&lLbtIcxb5^B#8 ޮaʻ _ w>j+L:$"&O;bZ K1 jmU玫ݢ=S/J<WO2'_yUPvp=`"aL5 Nl7"rlQT޼==-I[Se* F'(\`󴯉'{:נnVZ TG6*r$Tyx^LJū.C<3` %ANrxUo"˄ 0&$tO F&bIcW3GG͈ y!{m,LkCI d,(2"@ dR%F1thUL8Rݒ^+v9^?sʯYעDl~Qd" N2sc|ov}=F,3K#vxIvG^,[OM&wI[#,Jޙ\ض;L^fv[LbyYvM#/EI#/Zס$(ڼ ," &LK/IF i-Zx彰픢]MKeR n(PhV'LҸ\f$w/ e]"mɷWO߻˱ KerSPe (ӼGMȈ}X?ʍto7ZKl+81_Y&ǡd uʤ1Vw!sQ"/$zNkw(t)2BWQW"˄OXLp:e‡# וzn2F}qlc5ؾ:WH xLz LP:d# Q>(MRېd2Qt$o~R$YR5,-nޜLr_βehd" 2k1lvO X= eC p+[R=jU!֖}_DޟY2 (*wkZQ>Fl̲soR#^u3hhyTԲt.LtD8sk4z4Rbl@zp4hy0Tn\=.fnő Y/:TC9<@fSI$:QR/bq7DfR/ֻn)Vqd"䳽˄GL;ϝRG顼n&%Sv eFv,L"t}I&N> D73]$e)( ;]XhL`kSzJlcC$<)깍h}dr,1ܝRM뭍eMa $?e3f8΍҈&P(x+JU5{I 3 M- ;7|#G9 !\œ&=xp2,L{-`?OW":4uܚEadv ~9q.VdV%UT@73$@W¯B!ݒaVLH:!opr;gAɀiήpfߙR E/IDO*Luf0}{7mfyDxT.g)w5RvHx#Z]&M$ gZUTt+lZqZ_;a&JaG,-JLJDFIcV|:I3nB&;N0Lna=Y_Gl,p5,,kc EKgd;2vt7selT9˸sX޲.6r<1!| L0lTMS1?Xsf cq )KSgBB&׭x. v c@^Yk΀v],E[ɾ QhYyXXC2)g/J@su1ScL, ?C[{V2i͛!סӠ&> 6lu>4Ƕʤ|=12鱧l{^:a/Y%~].26G: p^CZ V&Vedҟ?RrX7d#I]ՕuL1 ?_ /12IEh ̴b<ӯ^e _ϝ䰻^]vy> /ColorSpace /DeviceRGB /BitsPerComponent 8 /Length 873>> stream x1j08-K/)],) &gi+:U̲\"9H!@"9H!@"9H!@eY.Z[p_E{QHKV[/`j%ʒcP,SX4W{7urd5ɱPr:-ֆʇX$$zfZpClbw7z{[]qGlwlGlZiM,ߺ7x}w` L9=3zpWL9 j)ۓB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$ DrB$e]k` B$ DrB$ DrB$ DrB$/؋ endstream endobj xref 0 33 0000000000 65535 f 0000000009 00000 n 0000000074 00000 n 0000000120 00000 n 0000000519 00000 n 0000000556 00000 n 0000000705 00000 n 0000000808 00000 n 0000001900 00000 n 0000002007 00000 n 0000002115 00000 n 0000002225 00000 n 0000002338 00000 n 0000002454 00000 n 0000002483 00000 n 0000005722 00000 n 0000011297 00000 n 0000012428 00000 n 0000012487 00000 n 0000012546 00000 n 0000012651 00000 n 0000014642 00000 n 0000014699 00000 n 0000014756 00000 n 0000020331 00000 n 0000021462 00000 n 0000021567 00000 n 0000023387 00000 n 0000028962 00000 n 0000030093 00000 n 0000030198 00000 n 0000030520 00000 n 0000036095 00000 n trailer << /Size 33 /Root 1 0 R /Info 5 0 R /ID[] >> startxref 37226 %%EOF A week on the farm at Hadleigh | Caring Magazine

Vol. #28

Grace Uncovered

Read Issue

Latest Impact StoriesView All

Popular Topics

PopularView All

A week on the farm at Hadleigh

September 21, 2015
5 minute read
Total
0
Shares
0
0
0
Listen to this article
[gss
gallery ids=”17576,17574,17572,17575,17573,17571,17570,17565,17569,17568,17567,17566,17564,17543″]

The Salvation Army Hadleigh Farm and Training Centre boasts rare breeds, open air and a training program that continues to fulfill a vision of William Booth.

By Karen Gleason –

“Are you the lady here for the goats?”

I was, sort of. I had arrived for a week of immersion at The Salvation Army Hadleigh Farm and Training Centre in southeast Essex, England, about 37 miles east of London on the Thames estuary.

Despite constant activity at the center, any change creates a stir—and I was a big change to the routine. People do visit the center, but typically not for a week to work side-by-side with the trainees, and the visitors are usually not from California.

The Army has maintained a ministry here, helping people become self-sufficient, since 1891, when Founder William Booth bought 900 acres of farmland to manifest his vision of social welfare as expressed in his book, “In Darkest England and the Way Out” (1890). To help with London’s poverty, the poor could come to the farm colony to receive agricultural training.

Today, 125 years later, The Salvation Army uses the property to help remove barriers to employment for individuals with special needs through training in various disciplines. Here people are free to express themselves, develop relationships and learn new skills.

In addition, the Hadleigh Farm and Training Centre features a community tea room, a mountain bike course and a Rare Breeds Centre where rare species of animals are nurtured. The scope of its current ministry combined with its historical significance make it a one-of-a-kind facility.

While the aim of the Training Centre is practical, it exists to support The Salvation Army’s mission, and faith in a loving God permeates the atmosphere.

“The way we go about our daily tasks reflects why we do it,” said Shelley Carter, program manager. She said the staff, most of whom are not practicing Christians, notice a difference. “Teachers have commented that this place feels different than other such places.”

With up to 100 trainees per day, roughly 190 total each week, the Training Centre offers work in three areas: Fresh Opportunities for catering, retail and hospitality; Build and Grow for carpentry, horticulture and grounds maintenance; and Functional Skills for information technology, literacy and numeracy, and independent living.

“Most tasks are practical,” Carter said, noting that training takes place across the center as opposed to in a classroom. “Trainees learn best by doing the tasks themselves; repetition helps.”

Trainees set their goals with the help of an employment develop group, who have a huge impact on the individuals’ lives, continually reviewing progress and helping to secure work placement.

“They promote day-to-day client welfare,” Carter said. “We’re ensuring people have the skills employers are looking for before they go into an outside job.”

My five days at the training center were divided between carpentry and the rare breeds. While I have occasionally picked up a hammer and a screwdriver, I do not have an aptitude for woodworking, so I was nervous—just as any other trainee might be.

“When someone new comes in, we see where they fit in, what they enjoy and have an aptitude for,” said Steve Kelly, head of the carpentry department.

He soon had me drilling away on the goat enrichment project: a massive structure for the goats to climb on.

I worked alongside people of various ages and special needs—from early 20s to 70, from autism to Down’s syndrome, accident recovery, and other mental and emotional challenges.

The 70-year-old man took a shine to me. “I’m working with you,” he said. Although he had a reputation for nodding off after doing a little work, he seemed energized by my presence and stayed by my side all day.

“It’s the interaction between the trainees, staff and volunteers—that’s what’s important,” Kelly said. “That’s the heart of this place.”

In any given department, the trainees vary from day to day and many work in more than one area. Kelly knew who he had each day, and what each person would most likely want to work on. Upon arrival, they head for their protective gear: steel-toe shoes, safety glasses and aprons.

“Trainees look after each other,” said Mike, a carpentry staff member. “And they are quite good at policing each other.”

While progress is sometimes slow, it is steady. Mistakes are OK and trainees help and learn from each other. One young woman taught me the name of specific saws and hammers, explained the use of a clamp and the importance of the direction of blowing sawdust–away from people’s eyes.

“There are a couple of trainees I would definitely hire if I had my own shop,” Kelly said. “They show up on time, know what to do and do it well; they enjoy tasks that others often avoid and take pride in their work.”

We soon moved the goat fixture out of the shop and into the field of the Rare Breeds Centre, led by Emma Sayer, who holds a degree in animal husbandry and farm management. She sets goals for each day, and tutors Isla and Joni work with the trainees to accomplish the tasks—from cleaning enclosures to feeding the animals.

Volunteers help the tutors guide the trainees through the tasks.

“I’m very picky about the volunteers I take on,” Sayer said, noting that she is wary of those who just want to pet the animals.

We cleaned the chicken coops and looked for eggs, and cleaned the rabbit barn where guinea pigs and goslings lived along with the rabbits. We moved baby chicks and a tortoise from the center’s office to the rabbit barn. I walked with a trainee, helping her hold the chick so it wouldn’t hop out of her hand.

On Friday, when no volunteers and not many trainees were present, Joni put me to work raking the sheep field. She acknowledged one of the trainees, a young woman.

“She could do this job on her own,” Joni said. “She just needs more confidence.”

While these tasks may seem tedious, they are soothing in a way.

“The environment seems to relax people,” Carter said. “Clients with more severe issues often thrive outdoors; horticulture in particular is an area of therapeutic benefits.”

Its therapy may not be conventional, but I can attest to the impact The Salvation Army Hadleigh Farm and Training Centre and its people have through their ministry.

Download this page as a PDF

You May Also Like